'Brooklyn Nine-Nine' übernimmt #MeToo in 'Er sagte, sie sagte' (RECAP)
Spoiler Alarm Bringen Sie Patton / NBC (Warnung: Das Folgende enthält MAJOR-Spoiler für Staffel 6, Folge 8 von Brooklyn Neun-Neun , 'Er sagte sie sagte.')
Brooklyn Neun-Neun verfügt über eine umfangreiche Bibliothek mit Episoden aus der realen Welt; 'Moo-Moo', das sich mit Rassenprofilen befasste; 'Show Me Going', das sich mit aktiven Shooter-Situationen befasste, und 'Game Night', in dem Rosa für weniger empfängliche Eltern als bisexuell herauskam. Jetzt kann 'Er sagte, sie sagte' zu dieser Liste hinzugefügt werden.
Wie man dem Titel entnehmen kann, bezieht sich „He Said, She Said“ in erster Linie auf die # MeToo-Bewegung. Eine Frau verletzt einen männlichen Mitarbeiter zur Selbstverteidigung, nachdem er sie sexuell angegriffen hat, aber der Mann behauptet, nichts sei passiert.
Es ist eine Geschichte, die in den heutigen Schlagzeilen zu Hause ist und vielleicht zu beunruhigend vertraut ist, um sie zu trösten, aber nicht zu komplex, als dass Nine-Nine sie angehen könnte.
Er sagte sie sagte
Die Episode beginnt damit, dass Holt Jake einen neuen Fall zuweist. Es gibt einen Mann mit einem gebrochenen Penis und einer Kontroverse darüber, wie dieser bestimmte Anhang gesprengt wurde: Er wurde von einem Golfschläger von einer Mitarbeiterin getroffen, die behauptet, er habe sie sexuell angegriffen.
Amy meldet sich freiwillig, um den Fall mit Jake zu bearbeiten, und es wird sehr schnell sehr komplex. Der Mann bestreitet jegliches Fehlverhalten und nennt stattdessen seine Mitarbeiterin Carrie „verrückt“. Carrie hingegen sagt, ihr Angriff sei Selbstverteidigung gewesen und er habe sie in sein Büro gerufen und versucht, sie auszuziehen. Jake und Amy raten ihr, sexuelle Übergriffe zu melden, aber sie ist zunächst nicht bereit, dies zu tun.
Ein Gewinn ist immer noch ein Verlust
Ihre Firma, sagt sie, hat ihr Millionen von Dollar angeboten, um über die Situation zu schweigen - und sie glaubt, dass niemand Seth allein wegen ihres Wortes verurteilen würde. Wütend sagt Amy, dass sie glaubt, sie könnten Beweise für den Angriff finden, und fordert Carrie auf, den Deal nicht anzunehmen.
Später diskutieren Amy und Rosa über die Vorzüge des Vertragsabschlusses gegenüber dem Versuch, Seth zu verurteilen. Rosa erklärt, wie schwer es für sie sein wird, physische Beweise für den Angriff zu finden, und dass Carrie, wenn Beweise gefunden werden, einen öffentlichen Prozess durchlaufen müsste, bei dem ihr Name durch den Schlamm gezogen würde. 'Selbst wenn sie gewinnt, verliert sie', sagt Rosa. Amy hingegen besteht darauf, dass es sich lohnt, ein sexuelles Raubtier von der Straße zu holen.
Eine persönliche Verbindung
Aber je länger der Fall dauert, desto unwahrscheinlicher ist es, dass sie Seth von der Straße holen. Wenn Jake und Amy die verschwenderischen Büros von Carrie und Seths Firma besuchen, ist keiner ihrer Mitarbeiter bereit, sich gegen Seth auszusprechen. Sie werden informiert, dass das lukrative Angebot, das Carrie gegeben wurde, zurückgenommen wurde.
All dies belastet Amys Gewissen schwer und als Jake sie eines Morgens im Revier findet, nachdem sie die Nacht bei der Arbeit verbracht hat, um den Fall zu lösen, erzählt sie ihm, warum sie von Carries Situation so betroffen ist. Ihr erster Kapitän und Mentor, sagt sie, gab ihr immer die besten Fälle, um ihr zu helfen, in den Reihen aufzusteigen, aber als sie Detektiv wurde, nahm er sie zum Abendessen und versuchte sie zu küssen. 'Er sagte, er habe das Gefühl, als Gegenleistung für meine Karriere etwas verdient zu haben', sagt sie.
Sprechen (aus all den falschen Gründen)
Amy sagt, sie hat es niemandem erzählt, weil sie befürchtete, dass sie ihre Beförderung nicht verdient hätte oder dass sie keine Beförderungen mehr bekommen würde, wenn sie sich aussprach. Sie wollte nur die Dinge für eine Frau verbessern, die sich in dieser Situation befand. Damit schwört Jake, dass sie die notwendigen Beweise finden und den Fall lösen werden.
Das Paar kommt zu dem Schluss, dass Seths Mitarbeiter möglicherweise eher bereit sind, außerhalb der Arbeit zu sprechen, und es stellt sich heraus, dass sie Recht haben. Ein Mann namens Steve, den sie zuvor als 'Bumper' befragt hatten, was sein Spitzname war, brachte Beweise für ein Textgespräch vor, das Seths Schuld bewies. Leider trat 'Bumper' nicht aus Ehrensinn heraus. Er wollte nur Seths Job und er wusste, dass es ihm gehen würde, wenn Seth gefeuert würde.
Ein bittersüßes Ende
Noch bedauerlicher ist, dass Carrie ihren Job verlässt, obwohl das Urteil zu ihren Gunsten ist. Sie sagt Amy und Jake, dass sie, obwohl sie bleiben könnte, von allen inneren Abläufen des Büros ausgeschlossen wäre und nicht weiterkommen könnte, weil sie das vorgetragen hat, was Seth ihr angetan hat und das nicht genommen hat Geld. Amy entschuldigt sich für das, was passiert ist, aber Carrie sagt, dass es sich gelohnt hat, Seth zu entlarven. 'Wenn ich es noch einmal machen müsste, würde ich', sagt Carrie.
Amy ist verärgert darüber, wie negativ Carrie von einer positiven Wahlbeteiligung beeinflusst wurde, aber Rosa ermutigt sie, die Auswirkungen anders zu sehen. Sie erinnert Amy daran, dass sie den Mann hat, der Carrie angegriffen hat, und macht sie auf eine andere Frau im Revier aufmerksam: eine von Carries Mitarbeitern. Weil Carrie mitteilte, was mit ihr passiert war, hatte diese Frau das Gefühl, dass sie es auch konnte. Amy und Rosa gehen, um ihre Aussage zusammen zu nehmen.
Der Disco Strangler tanzt seinen letzten?
Während Jake und Amy an ihrem # MeToo-Fall arbeiten, bemüht sich Holt, sich damit abzufinden, dass seine Erzfeindin, der Disco Strangler, anscheinend bei einem Transportunfall im Gefängnis gestorben ist. Tatsächlich weigert er sich, es überhaupt zu akzeptieren - er sieht „Beweise“ in einem Haar im Büro des Gerichtsmediziners, eine Jojo-Schnur, die letztendlich ein Lanyard ist, und der Busfahrer, den sie im Krankenhaus besuchen, und Holt entscheidet, dass dies der Fall ist Vom Würger „verführt“.
Terry hat eine weitaus einfachere Erklärung für Holts Unfähigkeit, den Tod seines Rivalen zu akzeptieren. Ihr Kapitän ist verzweifelt daran interessiert, seine glorreichen Tage wieder zu erleben. Holt bestreitet es vehement (obwohl es letztendlich wahr ist), und am Ende ist sein enges Festhalten an der Vergangenheit eine gute Sache. Der Fremde ist tatsächlich geflohen - nicht gestorben - und Holt und ein größeres Team von Offizieren haben ihn aufgespürt.
Andere Beobachtungen:
- Dies könnte meine Lieblingsfolge von Nine-Nine in dieser Staffel sein. Die Show ist oft von ihrer besten Seite, wenn sie sich mit realen Problemen durch die Linse ihrer einzigartigen Charaktere und des 'Cop Show Comedy' -Formats befasst, und sie hat hier wirklich funktioniert. 'Er sagte, sie sagte' schafft es, informativ zu sein, ohne exklusiv zu sein, sensibel, ohne weinerlich und mächtig zu sein, ohne zu predigen.
- Wie großartig war Stephanie Beatriz 'Regiedebüt? Es wurde gesagt, dass die besten Regisseure oft Schauspieler sind, und das hat diese Episode deutlich gezeigt.
- Holts Handlung fügte genau das richtige Maß an komödiantischer Erleichterung hinzu, um die oft beunruhigende Untersuchung sexueller Übergriffe auszugleichen. Dies war eine B-Story, die sich anfühlte, als hätte sie in einer anderen Episode eine eigene A-Story sein können.
- Vermisst sonst noch jemand Boyle? Ich habe das Gefühl, dass wir in letzter Zeit nicht viel von ihm gehört haben, obwohl er zumindest auftaucht.
Brooklyn Neun-Neun Donnerstags, 9 / 8c, NBC
