Finale der 12. Staffel von „NCIS: LA“: Hetty kehrt zurück und wer verlässt das Team? (REKAPITULIEREN)

Spoiler Alarm
CBS
[Warnung: Das Folgende enthält WICHTIGE Spoiler für das Finale der 12. Staffel von NCIS: Los Angeles , Eine Geschichte von zwei Igors.]
Wie hängen der verstorbene Anatoli Kirkin (Ravil Isyanov), die Delfine und der letzte Fall des Teams der Saison zusammen? Sie werden wahrscheinlich überrascht sein.
NCIS: LA beendet ihre 12. Staffel mit einer Episode, die MIA-Operationsmanagerin Hetty Lange ( Linda Hunt ) zurückbringt, Nell Jones ( Renée Felice Smith ) – die für sie einspringt – über ihre Zukunft entscheidet und … Ermittler Marty Deeks ( Eric Christian Olsen ) ein Syndikat der organisierten Kriminalität hinterlassen. (Ja wirklich.)
Um eine Zeile von Marineadmiral Hollace Kilbride (Gerald McRaney) im Ruhestand zu leihen, dies sind Dinge, die nur in diesem Büro passieren konnten. (Und deshalb lieben wir diese Show.)
Als ein Teil von OSP kehrt zurück, ein anderes…
Das Team ist vielleicht noch nicht bereit, Hetty abzuschreiben, aber Kilbride ist entschlossen, weiter voranzukommen und das bedeutet, die Sachen der Betriebsleiterin (einschließlich ihrer Waffen in der Waffenkammer) zu packen und Nells Beförderung offiziell zu machen. Und als sie sagt, dass sie Hettys Position nicht einnehmen kann, stellt er ihr ein Ultimatum: Unterschreiben oder kündigen.
Weiß Kilbride etwas, was sie nicht wissen, fragt Callen (Chris O'Donnell), als ob Hetty nicht zurückkommt? Der Admiral empfiehlt, sich mehr auf seine Zukunft zu konzentrieren, insbesondere mit dem riesigen russischen sozialen Netzwerk, das dank der Ermittlungen des DOJ jetzt jeder kennt. Und Kilbride ist nicht gerade Hettys Fan Nummer eins, wenn es darum geht, dass sie sich nie um Optik gekümmert hat. Sie hat Callen einer Gehirnwäsche unterzogen, sagt er. Hetty habe mir geholfen, als ich jung war, argumentiert der Agent. Sie hat mich für nichts gestylt.
Während Nell versucht, ihre Zukunft herauszufinden, kommt Eric Beale (Barrett Foa) mit einem Jobangebot in seinem ehemaligen Büro vorbei: Er hat die Finanzierung, um ein Büro in Tokio zu eröffnen, und möchte, dass sie es mit ihm führt. Wer kennt Cybersecurity und Kaleidoscope 2.0 und kann ein Team besser führen als Sie? er fragt. Der Vorstand will sie, weil die Mitglieder wissen, wie gut sie zusammenarbeiten. Sie sind die Wonder Twins.
Aus geschäftlicher Sicht sei sie dankbar, versichert sie ihm, aber sie wolle das Team nicht im Stich lassen. Ich war noch so jung, als ich diesen Job annahm. Ich kannte niemanden in LA und dann habe ich das Team kennengelernt, dich, erinnert sie sich. Dieser Ort, diese Leute, sie sind jetzt Teil meines Lebens, meines gesamten Erwachsenenlebens.

CBS
Was also entscheidet sie? Nell zieht offiziell weiter, aber bevor sie sich von OSP verabschiedet, findet Kensi ( Daniela Ruah ) sie, um sich zu verabschieden. (Sie und Deeks werden uns besuchen, sagt sie, und sie werden sich treffen, bevor sie geht.) Sie fragt, ob Nell sicher ist, dass sie geht. Nein, aber es fühlt sich an wie eines dieser Jetzt-oder-Nie-Dinge, gibt Nell zu. Ich werde mit Eric ganz allein in Tokio sein, also gebe ich maximal sechs Wochen Zeit.
Und als sie sich ein letztes Mal umschaut, findet sie Hetty in ihrem Büro. Wo sie war, ist eine Geschichte für einen anderen Tag, erzählt ihr ihr Mentor. (Und es klingt noch nicht so, als hätte sie die Mission noch nicht abgeschlossen.) Aber sie möchte ihr Glück wünschen – und ihr ihre Brosche geben. Richten Sie es einfach nicht auf jemanden, den sie mag, warnt Hetty, und sie kann scherzen oder nicht. Mit einer letzten Umarmung verlässt Nell NCIS mit Eric.
Was Hetty betrifft, sagt sie Kilbride, dass sie sich unterhalten müssen. Es ist unklar, was besprochen wird, aber sie sieht zu, wie er ihre Waffen dorthin zurückbringt, wo sie in der Waffenkammer hingehören.

CBS
Die einfachste Entführung eines Bundesagenten aller Zeiten?
Drei Männer, die für Kirlin arbeiten, entführen Deeks am Strand … und niemand zuckt mit der Wimper, wenn einer, Igor, schreit und fragt, ob es jemanden interessiert. Igor bringt Deeks dann mit einer Kapuze über dem Kopf zu einer Durchfahrt (ja, wirklich), wo Deeks versucht, die Person zu bitten, 9-1-1 anzurufen. Igor bringt Deeks irgendwohin und enthüllt, dass Kirkin ihn ausgewählt hat, um seinen Betrieb zu übernehmen – alles: Mode, Glücksspiel, Schmuggel, Autos, Geld, Wäsche, alles. Ein anderer Mann in der Operation, auch Igor genannt, denkt jedoch, er sollte das Kommando übernehmen und entführte Waffen, die Kirkin ins Land schmuggelte. Sie müssen sie zurückbekommen.
Der erste Igor lässt Deeks gehen, und er geht ins Büro, um alle zu informieren. (Dieses ganze verdammte Büro ist wie ein Moskauer Bahnhof zur Hauptverkehrszeit. an einem Punkt. Er hatte in dieser Saison wirklich die besten Linien.)
Niemand ist mehr über dieses russische Ding hinweg als ich, klagt Deeks und wendet sich an Callen. Keine Beleidigung für dich, Grisha. Callen nimmt es gelassen: Nichts für ungut, Martin.

CBS
Was genau sind die Waffen, nach denen sie suchen? Das knüpft an den Fall an: die Erschießung eines militarisierten Delfins, der mit einem russischen Mikrochip ausgestattet ist. Kirkin hat sechs davon bezahlt. Ein russischer Seemann, der es nicht ertragen konnte, dass die Delfine getötet wurden, als das Programm beendet wurde, rettete so viele wie er konnte. Und als sie den Igor ausfindig machen, der Deeks in einem Aquarium entführt hat, will das Team das Treffen stoppen … nur um herauszufinden, dass die beiden Igors sich verständigt haben und die Delfine freigelassen haben.
Wenn Sie nicht glauben können, wie verrückt das alles klingt, sind Sie nicht allein. Sam ( LL Cool J ) und Callen lachen auf dem Weg zum Aquarium darüber: Eric ist Milliardär, Kensi hat einen Psychopathen, der ihre Liebesbriefe schreibt … Eric ist Milliardär!
Oh, aber was ist mit dem Delphin, der erschossen wurde und das Team in diesem Fall mitgebracht hat? Einer der zweiten Igors Männer traf versehentlich den Delfin, als er auf den Matrosen zielte. Deeks schubst ihn in einen Tank mit 'Du tötest einen Delfin, du stirbst mit den Haien', als er versucht zu fliehen. Der Typ schlägt herum … mit Meeresschildkröten.

CBS
Die Vorteile des Wohnens in Strandnähe
Die Saison endet recht glücklich. Fatima ( Medalion Rahimi ) erzählt Rountree (Caleb Castille), warum sie den ganzen Tag schlechte Laune hat: Es ist der Todestag ihrer besten Freundin. Das war, als sie aufhörte zu schauspielern; sie hatte ihre Freundin, die gefeiert hatte, nicht daran gehindert, in dieser Nacht ins Auto zu steigen. Dann änderte sie alles in ihrem Leben, lernte ihre Herkunft und Religion kennen und trennte sich von allem, was nicht wichtig war. Und in der Schlussmontage lächelt sie (zum ersten Mal alle Episoden).
Währenddessen geht Sam zum Strand, um den Flugtest seines Sohnes Aiden zu sehen, mit Callen, der sich ihm anschließt. Er ist ein toller Vater, sagt Callen seinem Partner. Und im Gegenzug sagt Sam ihm, dass er auch ein großartiger Vater wäre.
Und Kensi und Deeks machen ein Picknick am Strand, entspannen sich nach ihrem harten Jahr, in dem sie versuchen, schwanger zu werden, und der Psychopath nach Kensi. Es ist süß, und all dieses Glück für alle ist so gut verdient.
NCIS: Los Angeles , Staffel 13, Herbst 2021, CBS