Ist „Lupin“ auf Englisch verfügbar?
Omar Sy (als Charakter Luis Perenna) beäugt die Halskette der Königin in der Netflix-Serie „Lupin“. (Bildnachweis: Netflix)
Lupine wird am besten in seiner Muttersprache Französisch genossen. Wir werden gerade herauskommen und das vom Sprung sagen. Es ist ein großer Teil des Flairs der Serie über den Gentleman-Dieb.
Aber trotz Lupine Als größter neuer Titel für Netflix im ersten Quartal 2021 mit rund 76 Millionen Mitgliedshaushalten, die ihn sich ansehen, spricht nicht jeder Französisch. Und so ist es fair zu fragen, ob Lupine ist auf Englisch verfügbar.
Die Kurzversion ist, ja, Sie können sehen, wie Lupin auf Englisch synchronisiert wird. Es ist auch in deutscher, spanischer und italienischer Synchronisation sowie im französischen Original erhältlich. Es gibt auch Audiodeskriptionsversionen in Englisch, Spanisch und Französisch für Menschen mit Sehbehinderungen.
Aber im Ernst – gib Lupine ein Schuss in seiner Muttersprache Französisch, zuerst. Es ist so viel besser so. (Gleiches gilt für andere bemerkenswerte nicht-englische Serien auf Netflix wie Wer hat Sara getötet? )
Inzwischen gibt es auch Optionen an der Untertitelfront. Sie können Untertitel in Englisch, Englisch mit Untertiteln (mit zusätzlichen Beschreibungen), Spanisch, vereinfachtem Chinesisch, traditionellem Chinesisch und Französisch (mit Untertiteln) erhalten.
MEHR: Lesen Sie unsere Lupine Rezension
Die Serie ist nach dem Buch von Maurice Leblanc und erzählt die Geschichte von Assane Diop (Omar Sy), dem Sohn eines Einwanderers, der Rache an der Familie sucht, die seinen Vater entehrt und schließlich zu seinem Tod geführt hat. Diop übernimmt die Rolle von Arsène Lupin, einem „Gentleman-Dieb“, der eine Art Mischung aus Robin Hood und einem moderneren Sherlock Holmes ist. Es gibt keine Situation, aus der er sich nicht befreien kann (oder auch hinein), und er hat die Dinge immer weiter durchdacht, als man erwarten würde.
Teil 2 von Lupine landet am 11. Juni auf Netflix.
