Jake & Rosa erkennen die Gefahren von Versprechungen in 'Brooklyn Nine-Nine' (RECAP)
Spoiler Alarm Evans Vestal Ward / NBC (Warnung: Das Folgende enthält MAJOR-Spoiler für Staffel 6, Folge 6 von Brooklyn Neun-Neun , 'Der Tatort.')
Wenn ein investigativer Reporter ermordet wird und es eine Menge Beweise zu geben scheint, um den Fall abzuschließen, macht Jake einen ziemlich großen Fehler - und dieser Fehler dient als zentraler Konflikt für diese Woche Brooklyn Neun-Neun .
Zuversichtlich, dass sie den Fall in kürzester Zeit lösen können, verspricht Jake der Mutter des Opfers, den Mörder ihres Sohnes vor Gericht zu stellen. Damit verstößt er gegen die 'Nummer eins der Polizeiregeln', und seine Partnerin Rosa ist nicht besonders erfreut. Wie sich herausstellt, ist der Fall aus gutem Grund komplizierter als gedacht, Major Crimes will übernehmen, und Jake muss sich der zunehmenden Wahrscheinlichkeit stellen, dass er sein Wort nicht halten kann.
Ein gefährliches Versprechen
Die Episode beginnt mit Jake und Rosa, die den Mord an einem Reporter namens Andrew untersuchen. Seine Wohnung war von innen verschlossen und das Sicherheitssystem wurde entwaffnet, aber niemand wurde herein- oder herauskommen gesehen. Wer also das Verbrechen begangen hatte, war „ein Geist“.
Ein Mann namens Franco McCoy untersucht den Fall für CSI und sagt Jake und Rosa, dass sie die Klimaanlage in der Wohnung nicht einschalten können. Jake und Rosa arbeiten unter den schweißtreibenden Bedingungen zusammen, um einige Hinweise herauszufinden, und sie scheren mit einer Stein-Papier-Schere, um zu sehen, wer mit der Mutter des Opfers sprechen muss. Am Ende reden sie zusammen mit ihr und sie besteht darauf, dass jeder ihren Sohn geliebt hat - sie ist gebrochen über seinen Tod und lässt sie versprechen, den Mörder ihres Sohnes zu finden. Jake verspricht ihr, dass sie den Mörder vor Gericht bringen werden. Es war ein Versprechen, das er niemals hätte machen sollen, aber Jake konnte nichts dagegen tun, weil die Frau ihn an seine eigene Mutter erinnert.
Rosa ist nicht sehr glücklich und ihr Missfallen ist gerechtfertigt. Das Team trifft Straßensperre nach Straßensperre. Sie finden, dass Andrew eine Party abgehalten hat, bevor er getötet wurde, aber alle Anwesenden hatten Alibis. Die Interviews laufen schlecht. Franco sagt ihnen, dass es in keiner kriminellen Datenbank Übereinstimmungen gibt, was Jakes Versprechen weiter verkompliziert.
Evans Vestal Ward / NBC
Keine Hinweise, keine Hoffnung?
Franco erzählt ihnen, dass drei Personen in der Wohnung waren; das Opfer und zwei andere, was Jake Hoffnung gibt. Jake hat den Mann ausfindig gemacht, der Andrews letzte Mahlzeit geliefert hat, und sagt, er könnte sie möglicherweise zum Mörder führen. Der Zusteller sagt, Andrew habe bestellt drei vegetarische Wraps, was weiter beweist, dass sich drei Personen in der Wohnung befanden. Jake und Rosa folgern aufgrund von Informationen aus der intelligenten Uhr des Opfers, dass sein Herzschlag aufgehört hat, bevor das Essen bestellt wurde. Also bestellte der Mörder das Essen. Sie denken, dass dies ein sicherer Hinweis sein wird, aber das ist es nicht - sie haben immer noch keine Ahnung, wie der Mörder aussieht.
Evans Vestal Ward / NBC
Holt kommt am Tatort vorbei, um zu sagen, dass Major Crimes den Fall will, und Rosa und Jake müssen ihm sagen, dass sie keine Hinweise haben. Jake bittet ihn um mehr Zeit und Holt verpflichtet sich widerwillig. Sie untersuchen die Szene mehrere Wochen lang an verschiedenen Tagen immer wieder, kommen aber nicht voran. Nachdem Rosa Jake langsam verrückt geworden ist und versucht hat, den Fall zu lösen (er bezeichnet die Wohnung als 'Zimmer' und stellt falsche Verbindungen zur Nummer drei her), sagt sie schließlich ihrem Partner, dass sie Major Crimes die Schlüssel für die Wohnung gegeben hat. Er ist nicht glücklich über Rosas Entscheidung und es sieht nicht so aus, als könnte er sein Versprechen halten.
Zurück in der NYPD findet Rosa Jake mit einer verdächtigen Menge Ketchup. Sie entdeckt, dass Jake immer noch versucht, den Fall zu lösen, indem er mit Charles 'Hilfe den Tatort im Revier neu schafft. Terry kommt herein und stimmt Rosa zu: Jake hätte der Familie des Opfers nichts versprechen sollen. Sogar Charles ist auf ihrer Seite und Jake stürmt heraus.
Neu anfangen
Es wird klar, dass Jake in seinem Streben nach Gerechtigkeit seine Murmeln verliert. Eines Nachts wacht Amy auf und findet Jake mit einem Messer und roten Post-Its über ihr. Jake versucht später, den Fall bei Shaw mit Essen zu lösen. Rosa unterbricht seinen unglücklichen Versuch an der Bar und sagt, sie mache sich Sorgen um ihn. Als er sagt, dass er nicht weiß, ob er der Mutter des Opfers sagen kann, dass er den Fall nicht lösen kann, sagt Rosa, dass sie für ihn da sein wird, wenn er die schlechten Nachrichten verbreitet, weil er für sie da war, als sie zu ihr herauskam Eltern.
Sie treffen sich mit der Mutter des Opfers und sie sagt, sie verstehe, aber Major Crimes hat es als kalten Fall bezeichnet und ihr gesagt, sie solle keine Hoffnung aufkommen lassen. Sie fängt an zu weinen, als sie Jake und Rosa erzählt, dass sie und Andrew sich nicht gut verstanden haben, als er starb. Sichtbar betroffen verspricht Rosa dann, dass sie den Fall lösen werden ... weil die Mutter des Opfers sie an ihre eigene Mutter erinnert.
Evans Vestal Ward / NBC
Jake und Rosa sprechen über Rosas Reaktion, und Rosa sagt, sie habe dieses Versprechen gegeben, weil sie immer noch mit der Tatsache zu kämpfen hat, dass sie und ihre Mutter nicht wirklich geredet haben, seit sie als bisexuell herausgekommen ist. Als sie in die Wohnung zurückkehren, stellen sie fest, dass Major Crimes sie inzwischen ausgeräumt hat und anscheinend die letzte Straßensperre in ihrem Fall gesichert hat. Dann hören sie ein Rasseln. Die Klimaanlage war ausgeschaltet worden, aber jetzt, da sie wieder eingeschaltet ist, stellen sie fest, dass das Geräusch von Lebensmitteln in den Lüftungsschlitzen kommt. Sie finden heraus, dass der Mörder während der Party angekommen ist, sich in den Lüftungsschlitzen versteckt hat und dort mit dem Essen überlebt hat, bis die Leiche entdeckt wurde, und Blut vergossen hat, das er aus einer Blutbank gestohlen hatte, um den Tatort so chaotisch wie möglich zu gestalten. Der Mörder schlich sich dann als CSI-Beamter mit einem Kostüm, das er online gekauft hatte, aus der Wohnung. Sie schauen auf die Sicherheitsbänder und finden den Mann, der sich später schuldig bekennt; Er sagt, er wurde von einem Hühnerbauern eingestellt, der Andrews investigative Berichterstattung in der Branche nicht schätzte.
Evans Vestal Ward / NBC
Fall abgeschlossen
Das Paar spricht mit der Mutter des Opfers im Revier, die emotional und dankbar für ihre Hilfe ist. Jake versucht dann, mit Rosa Pläne für später zu machen, aber sie sagt ihm, dass sie beschäftigt ist - er geht zunächst davon aus, dass dies bedeutet, dass er ihre Freundin Jocelyn treffen kann, aber er irrt sich. Stattdessen sagt Rosa ihm, dass sie sich endlich trifft, um mit ihrer Mutter zu sprechen. Die Episode endet, als ihre Mutter im Revier ankommt und Rosa sagt, dass es gut ist, sie zu sehen, und sie scheinen Schritte zu unternehmen, um wieder in einem guten Zustand zu sein.
Andere Beobachtungen:
- Obwohl ich Rosa liebe und es schätze, mehr Informationen über ihr persönliches Leben und ihre Beziehung zu ihren Eltern zu erhalten, da die Handlung in 'Game Night' noch übrig war, habe ich den Rest des Nine-Nine-Teams wirklich vermisst. Dies fühlte sich fast wie eine Flaschenepisode an, was die Show selten tut.
- Was passiert mit Holts Krieg gegen die NYPD? Die Show hat diese Handlung nun seit mehreren Episoden konsequent eingestellt, was ein Mist ist, weil es so, so interessant war. Wir hoffen, dass wir nächste Woche mehr Einblick in diesen Konflikt bekommen.
- Ich habe es geliebt, Rosas verrückte Frisuren in dieser Folge zu sehen - für eine Weile machte es mehr Fortschritte als Jake und Rosa. So wie sie aussah, kann ich mir nur vorstellen, wie die Haare ihrer Freundin Jocelyn aussehen müssen.
Brooklyn Neun-Neun Donnerstags, 9 / 8c, NBC
