Key und Peele präsentieren Savannah, Hillary Clintons Wutübersetzerin

.
Key & Peele sind zurück und haben einen weiteren Freund mitgebracht: Savannah, Hillary Clintons Anger Translator. In der Premiere der fünften Staffel von gestern Abend konnte Savannah all diese Gefühle entfesseln, die Hil in den letzten acht Jahren bei Präsident Obama (Jordan Peele) und seinem Wutübersetzer Luther (Keegan-Michael Key) in Flaschen abgefüllt hat, und es war etwas zu sehen. Comedy Central hat den Clip noch nicht veröffentlicht, aber Sie können die vollständige (unzensierte) Episode abfangen Hier . Die Skizze beginnt gegen 5:40 Uhr, und Savannah geht in ihrer ersten Zeile auf die Halsschlagader: 'Mein Hass auf dich ist eine reine Naturgewalt, die mich zu meinem Schicksal führen wird.' Sie wird nur schärfer - vielleicht sogar ein bisschen auch scharf für ihre Übersetzerin, die ihr raten muss, 'eine Stufe tiefer zu gehen'.
Es ist schwer, sich an eine Welt ohne Peeles Obama und Keys Luther zu erinnern - die beiden liefern seit dreieinhalb Jahren einen stetigen Strom von Killer Anger Translator-Skizzen. Der erste kam in der Serienpremiere:
Andere folgten:
In Staffel 3 beschlossen Key und Peele, das Universum der Anger Translator mit Michelle Obamas Übersetzerin Katendra ein wenig zu erweitern. (Bonus: Keke Palmer als Malias Wutübersetzer.)
Luther trat sogar beim Korrespondentendinner im Weißen Haus auf:
Key & Peele wird mittwochs, 10 / 9c, auf Comedy Central ausgestrahlt.