‘NCIS’ verabschiedet sich von Jack – aber wie lässt sie die Dinge mit Gibbs? (REKAPITULIEREN)

Spoiler Alarm
Patrick Wymore/CBS
[Warnung: Das Folgende enthält WICHTIGE Spoiler für Staffel 18, Folge 8 von NCIS , Wahrer Gläubiger.]
NCIS muss mit True Believer vom 2. März zwei Dinge tun: Verabschieden Sie sich von Jack Sloane (Maria Bello) und sprechen Sie die Funken an, die zwischen ihr und Gibbs (Mark Harmon) brodeln, was so ziemlich begann, als sie in seinem Haus auftauchte und behauptete nur jemand zu sein, dessen Auto eine Panne hat (ihre Einführung in die Skeleton Crew der 15. Staffel). Und es tut beides, indem es die beiden für einen Fall nach Afghanistan schickt.
In der Zwischenzeit nimmt der Rest des Teams – McGee (Sean Murray), Bishop (Emily Wickersham), Torres (Wilmer Valderrama), Dr. Palmer (Brian Dietzen) und Kasie (Diona Reasonover) – verständlicherweise in ihren Nebenrollen während die Ermittlung. Regisseur Vance (Rocky Carroll) hat etwas mehr zu tun, obwohl es angesichts ihrer Geschichte schön gewesen wäre, mehr von ihm mit Jack zu sehen, da dies ihre letzte Episode ist.
Also konnte Jack sich an einem Strand entspannen, wie sie behauptet hatte, sie hätte es geplant? Nein, aber in ihrer Zukunft gibt es Sand und Sonne. Lesen Sie weiter, um herauszufinden, wie ihr Ausstieg ausfiel.
Änderung kommt
In Afghanistan wird ein Bus verlassen aufgefunden, der Fahrer tot; vier Kinder und ihre Begleitperson werden vermisst. Der einzige Hinweis: Sloane NCIS auf einem Fenster geschrieben. Ein Hacktivist hat seinen Weg zu den Taliban geleakt, die nicht wollen, dass die Mädchen zur Schule gehen.
Vance bringt dem Team diesen Fall, als er Jack unterbricht, der versucht, mit Gibbs über ihre Pläne zu sprechen, zu gehen (ich brauche eine Abwechslung, betont sie) und er es vermeidet. Sie kennt die Anstandsdame Darya (Sara Emami), eine Gefangene, die Jack Essen und Wasser brachte, als der NCIS-Agent in Afghanistan als Geisel gehalten wurde. Es ist vielleicht nicht die Zuständigkeit des NCIS, aber Vance weiß, dass er Jack nicht fernhalten kann und hat bereits den Transport für sie und Gibbs arrangiert.
Bevor Jack geht, gibt sie ihren Fisch bei Torres ab, was McGee überrascht. Er hat ihr geholfen, eine automatische Fischfütterung einzusetzen, also wie lange plant sie genau, weg zu sein?
In Afghanistan angekommen, kommentiert Jack auf dem Weg zum Bus Gibbs' Schweigen, aber sie ist auch nicht sehr gesprächig. Ist sie in Ordnung, wieder da zu sein? Ich habe mit diesem Ort Frieden geschlossen, behauptet sie, gibt aber zu, dass sie lieber nicht länger bleiben möchte, als sie müssen.

Patrick Wymore/CBS
Am Bus angekommen, treffen sie Nabi (Ismail Bashey), der mit Darya ein lokales Camp leitet, und stellen fest, dass die Taliban die Kinder wahrscheinlich in die Berge mitgenommen haben. (Sie nahmen ihre Schuhe, also wäre es schwer für sie, auf diesem Gelände wegzulaufen.) Jack will sofort los, aber Gibbs überredet sie, schlau zu sein und bis zum nächsten Tag zu warten, da die Taliban auf diesen Straßen zum Sport schießen in der Nacht.
Zurück im Dorf sind sie gerade dabei, sich bei Vance zu melden, als eines der vermissten Mädchen hereinstolpert. Sie ist nicht entkommen, verrät sie. Sie ließen sie gehen. Und Nabi weiß, warum einmal ein Video, in dem die restlichen drei versteigert werden, online gestellt wird: Sie hat Epilepsie, also war sie den Verkauf nicht wert.
Auf Wiedersehen ... für jetzt?
Das Mädchen teilt auch mit, dass Darya ihre Route auf halbem Weg zur Schule geändert hat, so dass die Anstandsdame die einzige zu sein scheint, die das dem Hacktivisten hätte durchsickern lassen, der es an die Taliban geschickt hat. Jack kann nicht glauben, dass die Frau, die alles riskiert hat, um ihr zu helfen, das tut, und sie hat Recht: Daryas Leiche wird im Dorf abgegeben.

Patrick Wymore/CBS
Deshalb will ich raus, sagt Jack zu Gibbs. Wir jagen Bösewichte. Wir haben sie weggeräumt. Und außer uns ändert sich nichts. Darya hat ihr Leben riskiert, um mir zu helfen. Und wir sind alle so verdreht, dass wir diesen grundlegenden Akt der Menschheit nicht als das sehen konnten, was er war. Also nenn es wie du willst – aufhören, weglaufen, das ist mir egal. Ich bin raus. Ich bin fertig!
Sie ist auch bereit, in Glanz zu gehen und selbst den kleinsten Spuren zu folgen, in der Hoffnung, die Mädchen zu finden. Aber Gibbs weigert sich, sie zu lassen, weil ich einfach möchte, dass du da bist. (In Gibbs-Sprache könnte das genauso gut eine Liebeserklärung sein.)
Dann findet das Team die Informationen, die es braucht: Die Identität der Person, die die Buslinie durchgesickert hat. Es war Nabi, weil Darya seiner Meinung nach ihre Lebensweise zerstörte, indem sie die Mädchen zur Schule gehen ließ. Er habe nicht gewusst, dass sie verkauft würden, behauptet er, aber das spielt keine Rolle. Gibbs ist mehr als bereit, ihn mit einem sehr angepissten Jack in Ruhe zu lassen, es sei denn, er gibt den Standort der Mädchen auf. Er tut.
Und sobald die Mädchen gerettet sind, weiß Gibbs, dass Jack nicht mit ihm nach Hause kommt. Sie bleibt in Afghanistan, um der Stadt zu helfen. Ich habe meine Zeit mit NCIS geliebt, sagt sie, aber er braucht sie nicht mehr.

Patrick Wymore/CBS
Da bin ich mir nicht sicher, protestiert Gibbs.
Ich gehöre nicht hinter einen Schreibtisch. Das habe ich nie getan, sagt sie. Und du hast recht, ich bin gerannt. das möchte ich nicht mehr machen. Ich glaube, ich kann hier etwas bewegen. Ich möchte hier einen Unterschied machen. Und ich weiß, dass du das verstehst. Ich rufe alle an, wenn ich bereit bin. Und was Sie betrifft, wenn Sie jemals besuchen möchten…
Er unterbricht sie mit einem Kuss ( schließlich! ) und sie verabschieden sich.
Gibbs' Pechsträhne mit der Liebe geht also weiter. Aber hey, zumindest lebt Jack, also gibt es immer Hoffnung. Und mit diesem Ausgang ist die Tür für Jack weit offen, um zurückzukehren (sie kann sogar nur mit MTAC ein Video aufnehmen) oder für einen Fall, um das Team zurück nach Afghanistan zu bringen.
NCIS , dienstags, 8/7c, CBS