Roush Review: ABCs 'Dirty Dancing' hat vier linke Füße
Rezension Guy D'Alema) / ABC Sie hätten Baby wieder in ihre Ecke stellen sollen.
Schmutziges Tanzen ist jetzt 0 für 2, wenn es um TV-Anpassungen geht. Nur wenige werden sich wahrscheinlich an CBS 'kurzlebige Dramedy von 1988 bis 1989 (mit Melora Hardin und Patrick Cassidy) erinnern, und ein ähnliches Schicksal verdient es, ABCs unnötiges und plattes dreistündiges Remake des 30-jährigen schuldbewussten Sleeper-Hits zu treffen vor.
Wenn das Original Tanzen ABCs träge erweiterte Version war ein Zugunglück der missverstandenen Nostalgie, das durch die unheimliche Chemie zwischen den bald bekannten Stars (Jennifer Gray und Patrick Swayze) gesegnet wurde. Sie wissen, dass Sie in Schwierigkeiten sind, wenn das musikalische Highlight die Wiedergabe von 'Fever' von Katey Sagal als schwüle Catskills-Puma ist.
Der Themenpark Elvis Möchtegern von Colt Prattes erzeugt viel weniger Wärme als ein mürrisches Johnny Castle und eine gleichzeitig ernsthafte Abigail Breslin ( Kleines Fräulein Sonnenschein ), der einen überreifen Shirley-Tempel als seinen klugen Schützling Baby kanalisiert. Ihre Teamarbeit lässt alles zu wünschen übrig, und Sie könnten sich wünschen, ABC hätte besetzt Moderne Familie Sarah Hyland ist temperamentvoller und wird als Babys mannshungrige Schwester Lisa verschwendet.
Eine Nebenhandlung über die gespannte Ehe von Babys Eltern (Bruce Greenwood und Debra Messing) ist so weinerlich - einschließlich zweier feuchter Versionen eines Gershwin-Klassikers -, dass Sie verstehen, warum Baby liest Die Glasglocke vor dem antiklimaktischen Finale. Dies ist weniger schmutzig als tropfnass. Sie möchten die Zeit Ihres Lebens haben? Sehen Sie sich das Original noch einmal an. Es ist kürzer, besser und trägt nicht das Gewicht der enttäuschten Erwartungen.
In einem kulturellen Moment, in dem Remakes, Neustarts und Runderneuerungen der letzte Schrei sind - alles von NBC Will & Grace Wiederbelebung mit der Originalbesetzung von The CWs trashiger Auferstehung von Dynastie 's seifige Tropen und ABCs zu frühe Starthilfe amerikanisches Idol -Lassen Schmutziges Tanzen stehen oder fallen, als eine der schlimmsten Ideen bisher, und ungeschickt ausgeführt, um zu booten. Mein Laptop schlief ein, während ich das überprüfte, und ich wusste, wie es sich anfühlte.
Schmutziges Tanzen , Premieren Mittwoch, 24. Mai, 8 / 7c, ABC
