Rückblick auf Episode 1 der zweiten Staffel von The Old Man: Chase wird mit seiner Vergangenheit konfrontiert
Für die Zuschauer sind es zwei Jahre her, aber in der Welt der Show waren es nur drei Wochen Der alte Mann Staffel 2 Folge 1 beginnt. Während Chase (Jeff Bridges) und Harper (John Lithgow) auf der Ladefläche des Lastwagens mitfahren, fragt Harper nach Emilys Kindheit, zum Beispiel, warum die junge Emily sich erst mit neun Jahren für Sport interessierte und dann darauf bestand, Fußball zu spielen.
Chase möchte nicht darüber diskutieren und besteht darauf, dass sie sich auf die anstehende Aufgabe konzentrieren. Aber für Harper gehören diese Geschichten dazu. Sie werden Emily (Alia Shawkat) nach ihrer Entführung durch den afghanischen Kriegsherrn Faraz Hamzad, ihren leiblichen Vater, versichern, dass sie diejenigen sind, die sie kennen und das Beste für sie wollen.
Der LKW kommt zum Stehen. Der Fahrer spricht mit jemandem, während Chase und Harper sehr ruhig bleiben. Als der Truck wieder anfährt, sagt Chase zu Harper: „Willkommen in Afghanistan.“
Das Begrüßungskomitee
Chase sagt Harper, dass die Dinge hier keinen Sinn ergeben, besonders je näher sie Hamzad kommen. Sie sind nicht hier, um ein Verbrechen aufzuklären, sie müssen nur so schnell wie möglich zu Emily gelangen und verschwinden. Es kommt jedoch zu einer Verzögerung, als der LKW unerwartet anhält.
Die Kugeln beginnen zu fliegen und zwingen sie, sich zu ducken und in Deckung zu gehen. Als die Schießerei aufhört, verlassen sie den Lastwagen, um den Tatort zu inspizieren. Ihr Fahrer ist tot. Ein weiterer Mann liegt tot auf der Straße und einer kriecht verwundet zurück zu seinem Lastwagen. Chase tötet den Überlebenden und vermutet, dass es sich um eine Drogenbande handelte, die Fracht stehlen wollte. Das größere Problem ist, dass der Fahrer Hameed tot ist und sie nicht wissen, wohin sie fahren. Chase besteht darauf, dass Harper „sie“ nennt, seine Verbindung, die ihnen geholfen hat, nach Afghanistan zu gelangen. Harper zögert. Zum Glück gibt es eine andere Möglichkeit. Er schnappt sich das SAT-Telefon des Fahrers, das den Zielort anzeigt, an dem sie ihren Kontaktmann vom Widerstand treffen sollten.
Als sie sich dem Ziel nähern, kommen sie an eine Weggabelung. Das GPS sagt, dass man nach links gehen soll, aber Chase geht nach rechts, sehr zu Harpers Frustration. Chase sagt, er erinnere sich so an ihre Arbeitsbeziehung, Harper habe immer an ihm gezweifelt. Aber er war nie der dumme, rücksichtslose Mensch, für den Harper ihn hielt. Sie stoßen auf ein Gebäude, in dem Chase glaubt, die Widerstandskämpfer zu finden.
Chase und Harper werden jedoch feindselig empfangen, ihnen wird gesagt, dass sie nicht dorthin gehören, und sie werden mit vorgehaltener Waffe nach draußen gebracht. Sie wollen Harper gerade hinrichten, als jemand sie aufschreit, damit aufzuhören. Ein Mann kommt zu Pferd und sagt, er sei von Commander Abdul Nazary vom Widerstand geschickt worden, und besteht darauf, dass Chase und Harper freigelassen werden. Der Mann stellt sich als Omar (Artur Zai Barrera) vor und lädt sie ein, da sie viel zu besprechen haben.
Hamzads Afghanistan
Omar sagt, es gebe Gerüchte über einen von Hamzad entführten FBI-Agenten und eine erwartete Reaktion aus Washington; Sind Chase und Harper die Antwort? Es ist kompliziert, aber wenn Omar und der Widerstand ihnen helfen, wird der Widerstand von ihrem Kontakt finanziert. Omar fragt, welche Art von Ärger sie verursachen wollen? „Die verheerende Art“, antwortet Chase. Dazu benötigen sie einen Transport ins Hamzad-Tal, Vorräte, etwa 20 Männer und ein paar Tage Zeit, um ihren Plan auszuarbeiten.
Während sie zu Pferd reisen, informiert Omar Chase und Harper über Hamzads Einfluss auf Afghanistan. Er sagt, ihre Väter sahen in Hamzad einen Helden, aber er und seine Freunde kennen ihn als ein Monster, dem man am besten aus dem Weg gehen sollte. Als die Taliban die Macht übernahmen, versuchten Widerstandskämpfer, Hamzad zur Hilfe zu bewegen, doch er weigerte sich. Der Grund dafür ist, dass Hamzad das Geheimnis entdeckte, das Chase und Abbey/Belour (Leem Lubany) vor ihm versteckten und das vor all den Jahren zu ihrer Flucht führte: eine der größten Lithiumvorkommen der Welt. Hamzad hat eine voll funktionsfähige Mine errichtet und ist damit eng mit der Taliban-Regierung verbunden. Harper fragt, warum die Taliban die Mine von Hamzad nicht einfach beschlagnahmen? Denn aus irgendeinem Grund ist Hamzad die einzige große Persönlichkeit, die nicht von der US-Regierung sanktioniert wurde, was ihn zu einem mächtigen und unverzichtbaren Mittelsmann macht.
Chase fragt, ob Omar und seine Männer Angst vor Hamzad haben? Er sagt nein, aber er wollte sicherstellen, dass Chase und Harper wussten, worauf sie sich einließen, bevor er sie weiter verhandelte. Harper bekräftigt, dass sie nicht ohne Emily zurückkehren werden.
Das Monster
Chase hat eine Rückblende auf die Zeit, als er (der jüngere Chase, gespielt von Bill Heck), Abbey und die junge Emily in die USA flohen. Chase fragt Emily, was sie Emily erzählen werden, während sie ihr neues Leben beginnen. Nichts, bekräftigt Abbey. Sie möchte Emilys Zukunft aufbauen, ohne Rücksicht auf ihre Vergangenheit und Chase als ihren Vater. Abbey lässt Chase versprechen, dass Emily nichts über Hamzad wissen wird, aus Angst, dass er nach ihr suchen wird. Chase verspricht, dass er Emily nichts passieren lassen wird.
Zurück in der Gegenwart fragt Omar, woher Chase so viel über Hamzad weiß? Chase sagt nichts. Omar beginnt ihm die Geschichte von „Baba-khorkhore“ zu erzählen, einem Amerikaner, der mit Hamzad gegen die Russen kämpfte, „ein lebender Terror“. Omar fragt, ob Chase dieses Monster ist (er ist es, falls Sie es vergessen haben), aber Chase nennt es einfach eine gute Geschichte und nichts weiter. In der Ferne hören sie Motoren aufheulen. Taliban patrouillieren, sagt Omar, also marschieren sie weiter zum Lager.
Als sie ankommen, entdecken sie ein Massaker. Die Widerstandskämpfer sind alle tot. Dies bringt Harper dazu, seine Kontaktperson anzurufen, eine Frau namens Marion (Janet McTeer). Harper informiert sie über die Situation und die Notwendigkeit eines neuen Plans. Obwohl Harper besorgt ist, wer das Scheitern des ersten Plans verursacht haben könnte, könnte die scheinbar unterstellte Marion dahinter stecken. Sie nimmt das übel; Wenn er ihre Hilfe nicht möchte, sollte er es sagen. Aber Harper tut es, also wird sie es tun. In der Zwischenzeit fordert sie ihn auf, Ali zu bitten, einen sicheren Ort für sie zu finden. Wer ist Ali? Offenbar ihr Kontakt, nicht Omar.
Währenddessen begutachten Omar und Chase die Leichen. Omar wird direkt und möchte wissen, warum Chase hier ist und wer Emily ist. Chase erkennt, dass man Omar vielleicht nicht trauen kann. Um dies zu bestätigen, zieht Omar ein Messer, greift Chase an und sticht ihm schließlich in die Schulter. Omar verrät, dass er ein Taliban-Spion ist und will wissen, warum Hamzad seinen Einfluss für Emily riskiert? Chase antwortet nicht, sondern sagt ihm stattdessen: „Einige Geschichten sind wahr. Einige Monster sind echt“, bevor er ihn in den Hals beißt, das Messer ergreift und ihm das Gesicht aufschlitzt. Harper kommt und er und Chase reiten davon. Die in der Nähe befindliche Taliban-Patrouille verfolgt sie, doch sie flüchten in ein Felslabyrinth.
Die harten Wahrheiten
Sie finden Zuflucht in einer Höhle, in der sich Abbey versteckte und in der Chase vor Jahren einige Vorräte zurückgelassen hat, darunter einen Erste-Hilfe-Kasten. Während sie sich erholen, sagt Chase zu Harper, er solle seine Frau und dann Marion anrufen, um ihn aus Afghanistan herauszuholen. Das verärgert Harper, aber Chase erklärt, dass Harper Menschen hat, die ihn brauchen, und dass Emily zu diesem Zeitpunkt mit ziemlicher Sicherheit tot ist. Er glaubt, dass Hamzad irgendwann in Emily etwas sehen wird, das ihn an Abbey oder schlimmer noch an Chase erinnert, und er wird es nicht ertragen können. Chase erklärt dann Emilys Fußballgeschichte. Das Gefühl, das er hatte, als sie plötzlich fest davon überzeugt war, dass sie spielen wollte, war keine Überraschung, sondern Angst. Die Überzeugung und der Mut, die sie gehabt hatte, erinnerten ihn an Hamzad und zwangen ihn zu erkennen, dass es ein Teil von ihr war, der irgendwann danach verlangen würde, gehört und gesehen zu werden. Harper glaubt, dass dies nur Chases Vorwand ist, aufzugeben. Chase wird jedoch nirgendwo hingehen. Aber Harper kann es immer noch.
Harper ruft seine Frau Cheryl (Jessica Harper) an. Sie sagt, sie habe einen Anruf von Marion erhalten, der Ex-Frau von Harper. Das überraschte sie, da Harper sie als unglaublich gefährlich beschrieben hatte. Harper erinnert sie daran, dass er manchmal Dinge tun muss, von denen er ihr nichts erzählen darf. Cheryl verrät dann, dass es zu Hause nicht gut läuft und fragt, wann sie ihn wiedersehen werden? Werden sie ihn wiedersehen?
In der Höhle erwacht Chase durch ein Geräusch. Aus dem Schatten hinter ihm taucht jemand auf – es ist der junge Hamzad (Pej Vahdat). Er sagt, dass Chase Emily jetzt nicht finden will, es wäre zu schrecklich für ihn; Er will Hamzad auch nicht finden, nicht nach dem, was Chase aus ihm gemacht hat. Oder vielleicht sucht Chase nach diesem Horror; in diesem Fall „Willkommen zu Hause“.
Chase erwacht aus diesem Traum. Es ist Morgen und Harper schläft noch. Am Eingang der Höhle sieht Chase eine Gestalt – Hamzad (Navid Negahban), der eine Waffe in der Hand hält. Er hebt es, spannt es und richtet es auf Chase. Die Szene zeigt einen Blick auf die Berglandschaft, als wir einen Schuss hören.
Neue Folgen von Der alte Mann Premiere der zweiten Staffel donnerstags auf FX, dann weiterstreamen Hulu Am nächsten Tag.
