Rückblick auf Staffel 5, Folge 3 von Fargo: Roy setzt seinen Plan in die Tat um
Unmittelbar nach dem Ende geht es los Fargo Staffel 5 Folge 2, „Trials and Tribulations“. Gator (Joe Kerry) ruft seinen Vater im Gas N Go um Hilfe, um die Situation einzuschätzen. Roy (Jon Hamm) fordert Gator auf, den toten Deputy ans Steuer des Lastwagens zu setzen und ihn in den Graben zu schicken. Aber er weiß, dass Ole Munch so lange weitermachen wird, bis er bekommt, was er seiner Meinung nach schuldet. Roy sagt Gator, er solle mit gespannter Waffe schlafen und mit einem weiteren Angriff von Munch rechnen.
Mehr zu Fargo Staffel 5 Fargo S5 E1 Zusammenfassung
Fargo S5 E2 Zusammenfassung
Treffe den Fargo S5-Besetzung
Roy fährt zurück zu seiner Ranch. Drinnen sitzt Roys jetzige Frau Karen (Rebecca Liddiard) mit Odin Little (Michael Copeman) zusammen, einem Milizenführer, der in Waffengeschäfte mit Roy verwickelt ist, bei denen der Sheriff von der Polizei ausgegebene Waffen an die Miliz verteilt.
Nachdem er seinen Töchtern Jessica (Brooke Sauve) und Maude (Quinn Sauve) eine gute Nacht gesagt hat, geht Roy durch das Haus und betrachtet die vielen Fotos an den Wänden, darunter ein Foto von seinem Hochzeitstag mit Dot (Juno Temple). Später in dieser Nacht liegt Roy rauchend im Bett und starrt an die Decke. Karen kommt herein, aber er nimmt sie kaum wahr. Er sieht eine Vision an der Decke von Dot.
Vorbereiten
Die Szene blendet zum Haus von Lyon in Skandinavien über. Als die Straße verlassen ist, verlässt Dot das Haus mit einer Leiter. Sie geht durch die Nachbarschaft, entfernt die vorhandenen Straßenschilder und ersetzt sie durch neue.
Morgens sitzt sie am Frühstückstisch und schreibt eine Einkaufsliste, während sie sich mit Wayne (David Rysdahl) unterhält. Am Nachmittag gehen sie zur Gun World, um unter anderem eine Schrotflinte zu besorgen. Dot erzählt Wayne, dass der Halloween-Plan nun vorsieht, dass Wayne ein Zombie wird und Dot und Scotty Zombiejäger werden.
Bei Gun World werden Wayne und Dot von einem Angestellten (Brendan Fletcher) unterstützt. Dot scheint mit den ausgestellten Waffen etwas zu vertraut zu sein, und Wayne fragt sich offensichtlich, warum seine Frau sich offenbar so wohl im Umgang mit riesigen Waffen fühlt.
Dot sucht sich eine Schrotflinte, ein automatisches Gewehr, eine Pistole und Munition für alle Waffen aus. Sie ist bestürzt, als der Angestellte ihr mitteilt, dass sie die Waffen nach der vorgeschriebenen Wartezeit nächste Woche abholen kann. Also besorgt sie sich etwas Pfefferspray und kugelsichere Westen, die sie mit nach Hause nehmen kann, während sie warten.
Ole Munch, Mann des Mysteriums
Die Szene verlagert sich wieder ins verschneite Bismarck, N.D. Eine alte Frau (Clare Coulter) kommt vom Einkaufen nach Hause und hört ein Geräusch in einem Schlafzimmer über der Küche. Als sie hinaufgeht, um nachzusehen, sieht sie Ole Munch (Sam Spruell) in einem Schaukelstuhl sitzen.
Wir bekommen eine Rückblende in das Land Wales im Jahr 1522. Ein Bauer, der wie Ole Munch aussieht, wird in ein abgelegenes Landhaus gebracht, um symbolisch die Sünden des toten Lords zu verzehren, um eine Schuld zu begleichen und damit der Lord in den Himmel kommen kann . Nach dem Ritual, bei dem der Mann Speisen isst, die die Sünden symbolisieren, verlässt er das Haus.
Zurück im Schlafzimmer erzählt Munch der Frau, dass er jetzt dort wohnt. Wortlos geht sie wieder nach unten.
Später in der Folge wird Munch gezeigt, wie er auf dem Bett im Zimmer liegt und einem Polizeiradio mit Karten, Fotos, einem Messer und anderen Papieren auf dem Bett zuhört. Im Radio hört er, wie Roy Gator sagt, er solle sich mit ihm im Pfandhaus Hammurabi treffen.
Ermittlungsarbeit
Deputy Farr (Lamorne Morris) geht zum Gebäude der North Dakota State Patrol, um die Beweise des Gas N Go durchzusehen, aber Gator ist bereits da. Farr sieht, wie Gator etwas aus der Beweisbox nimmt und stellt ihn zur Rede. Gator verstummt und verwendet einige rassistische Schimpfnamen, bedroht Farr und geht.
Farr fragt den Beamten an der Rezeption, ob Gator seine Karte hinterlassen hat, was er auch getan hat. Farr nimmt es. Während Farr in einem Café auf seinem Laptop weitere Recherchen durchführt, erhält er eine E-Mail von Olmstead mit Dots Fahndungsfoto. Farr weiß jetzt, dass Dot die Frau im Gas N Go war.
Unterdessen interviewen Officer Olmstead (Richa Moorjani) und Captain Muscavage (Paul McGillion) Lorraine Lyon (Jennifer Jason Leigh). Danish Graves (David Foley) ist bei ihr. Olmstead und Muscavage listen alle Beweise auf, die belegen, dass Dot in dieser Nacht entführt wurde. Lorraine sagt ihnen, dass sie wollen, dass die ganze Sache fallen gelassen wird, da Dot gesagt hat, dass es nicht passiert ist. Nachdem Olmstead und Muscavage gegangen sind, fordert Lorraine Danish auf, einen privaten Sicherheitsdienst für Waynes Haus zu beauftragen und einen Privatdetektiv mit Dots Vergangenheit beauftragen zu lassen.
Der Plan
Im Pfandhaus fordert Roy Gator auf, Dot, oder Nadine, wie er sie nennt, an diesem Abend, der Halloween-Nacht, zu holen, da es der perfekte Zeitpunkt ist, sie zu schnappen, da viele Leute in Kostümen draußen sein werden und niemand es wirklich bemerken wird ihnen. Gator stellt sein Team zusammen und sie fahren in einem nicht gekennzeichneten Van nach Scandia.
Es gibt eine Montage von Szenen. Roy Tillman wartet zu Hause. Gator und sein Team im Van. Dot bereitet Wayne und Scotty auf Süßes oder Saures vor. Dot und Scotty tragen als Zombiejäger Helme und Militärkleidung mit kugelsicheren Westen. Sie tragen einige der mit Nägeln besetzten Fledermäuse und andere Waffen, die sie früher hergestellt haben. Ole Munch ist in einer Hütte und führt ein Ritual durch.
Als Gator in Scandia ankommt, kann er Dots Haus nicht finden, weil sie alle Straßenschilder geändert hat. Doch als Dot, Scotty und Wayne zu ihrer Haustür gehen, bemerkt Dot den Van am Ende der Straße. Der Transporter fährt langsam rückwärts, bis er vor dem Haus steht. Dot geht hinein, aber sie weiß, was kommt. Ist sie bereit dafür?
Neue Folgen von Fargo Staffel 5 startet dienstags auf FX und kann dann am nächsten Tag auf Hulu gestreamt werden.
