'The Expanse': Naomis Familienprobleme lassen sie (buchstäblich) durch den Weltraum huschen (RECAP)

Spoiler Alarm
Amazonas
[WARNUNG: Das Folgende enthält WICHTIGE Spoiler für Die Weite Staffel 5, Folge 7, Oyedung.]
Es fühlt sich an wie die gesamte Geschichte von Naomi (Dominique Tipper) in Staffel 5 von Die Weite – ihre Angst um Filip (Jasai Chase Owens), ihre Wut auf Marco (Keon Alexander) und ihre zerrissenen Verbindungen zu den anderen Belter-Freunden – baute sich in Richtung Oyedung auf.
Die Wahrheit kommt heraus
Obwohl nicht so intensiv oder zum Nachdenken anregend wie die vorherigen Einträge, legt Oyedung den Grundstein für eine fast garantiert atemberaubende letzte Episode.
Naomis Leiden an Bord von Marcos Schiff geht weiter. In Isolation gefangen, ist ihr einziger Besucher ihr Ex-Liebhaber, der wissen möchte, warum sie sich entschieden hat, zu Filip zurückzukehren. Sie argumentiert, dass er mit Filip dasselbe tut, was er mit [ihr] getan hat, aber Marco erinnert sie daran, dass sie Filip nicht kennt: Er tut es. Sie streiten sich, und Naomi macht einen guten Punkt: Marco hat sie nicht getötet, weil er sich bedroht fühlt. Marco holt sie aus der Isolation, aber nicht ohne Drohung: Filip wird dich so erkennen, wie du wirklich bist.

Amazonas
Naomi geht zu Filips Quartier und kann endlich ihre Seite der Geschichte erzählen: Marco hat sie manipuliert und wie erschüttert sie sich danach gefühlt hat. Ich habe gemerkt, dass ich für deinen Vater nichts war, sagt sie, nur ein weiteres Stück von ihm. Filip bricht in Tränen aus und lässt sich von seiner Mutter festhalten. Er fragt, warum sie gegangen ist, und sie sagt ihm, dass Marco ihn vor ihr versteckt hat und sie ihn selbst nach monatelanger Suche nicht finden konnte. Sie war nahe daran, Selbstmord durch eine Luftschleuse zu begehen, aber sie hielt sich selbst zurück, da sie erkannt hatte, dass ihr Tod nichts für ihren Sohn ändern würde.
Die Wahrheit kommt noch einmal ans Licht
Dieses Gespräch beeinflusst Naomis Handlung für den Rest der Episode, ebenso wie ihr späteres Gespräch mit Cyn (Brent Sexton). Es stellte sich heraus, dass er sie in die Luftschleuse gehen sah und am nächsten Tag versuchte, sie zu finden, aber sie war gegangen. Wenn ich gewusst hätte, dass es so weit gekommen wäre, sagte er, hätte ich dir geholfen. Wie sich herausstellte, wusste Cyn die ganze Zeit, wo Filip war: Er half Marco, ihn zu verstecken. Da er sich für seine Missetaten schuldig fühlt, erklärt er sich bereit, ihr jetzt zu helfen.
Cyn versucht Marco davon zu überzeugen, Naomi gehen zu lassen, was, wie man sich denken kann, nicht gut läuft. Tatsächlich könnte es Marcos neueste schreckliche Handlung inspiriert haben. Als er Naomi sagt, hat er zugestimmt, sie gehen zu lassen – er wird ihr Schiff erlauben, die Rocinante anzulocken und zu zerstören. Alles scheint verloren; Filip tritt nicht für sie ein, Cyn auch nicht. Als Naomi weggeführt wird, schreit sie Marco an, dass sie ihn hasst.
Unerwartete Wiedervereinigungen
An Bord der Roci suchen Holden ( Steven Strait ) und die Crew weiter nach dem Protomolekül an Bord der Zimeya. Er und Bull (Jose Zuniga) unterhalten sich über den verstorbenen, großartigen Fred Johnson (Chad L. Coleman), doch ihr Gespräch wird durch eine Übertragung von Alex (Cas Anvar) unterbrochen. Es gibt keine große Übertragungsverzögerung, was Holden darauf aufmerksam macht, dass sie in der Nähe sind (und definitiv nicht auf dem Mars). Was zum Teufel machen sie hier draußen? er fragt sich.
Währenddessen nehmen Bobbi (Frankie Adams) und Alex Kontakt zu Avasarala (Shohreh Aghdashloo) auf und senden die Schiffsprofile. Sie dankt ihnen für die Informationen und sagt, dass sie die Schiffe jagen, während sie sprechen. Sie bekommen dann die Profile an Holden geschickt. Er widmet sich immer noch der Protomolekül-Mission und beauftragt Alex und Bobbie, Naomi aufzuspüren.
Holden und seine Crew machen die Zimeya ausfindig und es beginnt eine erschütternde Verfolgungsjagd. Aber im letzten Moment ändert Holden den Plan; Sie sollen an Bord des Schiffes gehen und sich um das Protomolekül kümmern, nachdem sie die Schiffslogs auf Informationen über Naomi überprüft haben. Letztendlich bekommen sie nicht einmal die Chance – das Schiff zerstört sich selbst.

Amazon Prime Video
Ein letzter, verzweifelter Plan
Wie sich herausstellt, geht Naomi nicht die Ideen aus. Als die Episode endet, schmiedet sie einen letzten, verzweifelten Plan – wieder ohne Anzug aus der Luftschleuse zu gehen. Tu das nicht, Naomi, bitte, bittet Cyn sie
Du hättest mir nicht folgen sollen, sagt sie und zeigt eine Spritze in ihrer Hand. Die Luftschleuse öffnet sich, Cyn stirbt und Naomi wird in die Leere des Weltraums geworfen und rast auf ihr Schiff zu. Während Filip entsetzt zusieht, macht sie sich auf den Weg… und sie schafft es (gerade mal) an ihr Ziel.
Die Weite , mittwochs, Amazon Prime Video