Tödliche Waffe: Damon Wayans und Clayne Crawford über Riggs und Murtaugh im Fernsehen
Fuchs Tödliche Waffe, Clayne Crawford, Damon Wayans Sr.
In Bezug auf Film-TV-Anpassungen umfasst die jüngste Geschichte die großen ( Fargo! ) und die nicht so toll (sorry, Hauptverkehrszeit ). Netzwerk-Manager stoppen den Remake-Zug jedoch nicht so schnell, da bekannte Titel häufig ein integriertes Publikum ansprechen.
Danny Glover und Mel Gibson spielten in der Tödliche Waffe Filme.
Zuerst diesen Herbst: Fox 'tödliche Waffe . Basierend auf dem legendären Actionfilm von 1987 mit Danny Glover und Mel Gibson dreht sich der Neustart auf einem kleinen Bildschirm um das, was passiert, wenn der Detektiv Roger Murtaugh (jetzt gespielt von) Meine Frau und Kinder Damon Wayans) Teams mit Martin Riggs (Cop Beheben Clayne Crawford). 'Es gibt einen enormen Unterschied zwischen diesen beiden Jungs', sagt der ausführende Produzent Matt Miller ( Für immer die 100 ) der Streitpartner. 'Aber wie bei jeder guten Beziehung kommt die Chemie genau deshalb, weil sie nicht die gleichen Eigenschaften haben.'
Ein weiterer großer Unterschied: das Ausmaß der Gewalt in der heutigen Welt im Vergleich zu den 1980er Jahren, als der Film herauskam. Aber wie geht man vor, um ein Krimidrama verantwortungsbewusst zu machen, ohne den Kampf zwischen Gut und Böse auf den Straßen von Los Angeles zu mildern? Die Vorsitzende von Fox, Dana Walden, sagte, das Netzwerk sei sich bewusst, die Gewalt im Kontext zu halten. (Zu Beginn haben sie Waffen vom Werbeplakat der Show entfernt.)
Gehen Sie einfach nicht davon aus, dass dies der Fall ist Tödliche Waffe wird ein zahmer sein. Erwarten Sie Action-Sequenzen, die über Ihr typisches Cop-Drama hinausgehen, sagt Miller. Im Piloten zum Beispiel geraten Murtaugh und Riggs in eine Hochgeschwindigkeitsjagd, die mit einem laufenden Grand-Prix-Rennen auf einer tatsächlichen Strecke in Südkalifornien kollidiert. 'Wir haben versucht, einen Weg zu finden, um etwas zu schaffen, das noch niemand zuvor gesehen hat', sagt er. Mission erfüllt. Wayans und Crawford informierten uns über diese wilden Actionszenen und über das, was sie hoffen, das nächstbeste ungerade Paar im Fernsehen zu sein.
Was haben Sie beide gedacht, als Sie zum ersten Mal von dem Projekt hörten? Irgendwelche Reservierungen?
Wayans: Ich ging hinein, um Peter Roth, den Leiter von Warner Bros. Television, eine Sitcom, zu präsentieren. Und er sagte: „Bevor Sie aufschlagen, lassen Sie mich zwei Worte herauswerfen: Tödliche Waffe . ” Also stellte ich meine Idee auf den Prüfstand und sagte: 'Schicken Sie mir das Drehbuch.' Ich habe es gelesen und es einfach geliebt. Dann traf ich mich mit Produzent Matt Miller und er erzählte mir, wie wunderbar ich war und dass Sinbad vergangen war und würde ich es tun? Ich fand Matt wirklich charmant und hatte eine sehr kluge Einstellung nicht nur zu den Geschichten, sondern auch zu den Charakteren.
Crawford: Ich wollte nichts mehr über das Projekt wissen, als ich es zum ersten Mal hörte ... und dann las ich das Material. Matt Miller hat mit dem Drehbuch einen wunderbaren Job gemacht - es war eine schöne Hommage an das, was (ursprünglicher Drehbuchautor) Shane Black vor so vielen Jahren geschaffen hat. Es hat den Film gewürdigt, ohne ihn nachzuahmen, und ich fand das wirklich sehr, sehr speziell.
Bist du nach der Besetzung sofort zurückgegangen und hast dir den Film angesehen?
Wayans: Nein, ich wollte keine Stimme in meinem Kopf. Ich meine, respektvoll, das wollte ich nicht.
Crawford: Es wäre wie zu tun Endstation Sehnsucht und zurückgehen und Brando beobachten. Warum sollte ich mir das antun?
Clayne Crawford als Riggs, Damon Wayans Sr. als Murtaugh.
Wie im Film ist Murtaugh der heterosexuelle Mann. Damon, war das eine schwierige Aufgabe für dich, seit du aus der Komödie kommst?
Wayans: Sie müssen ehren, was geschaffen wurde, richtig? Er ist definitiv der heterosexuelle Mann, aber das ist in Ordnung, weil ich nicht denke, dass er ein langweiliger heterosexueller Mann ist. Für mich, denke ich, besteht die Herausforderung als Schauspieler darin, den Humor nicht in den Worten, sondern in der Aufführung zu finden. Er ist dieser aufgeregte Typ, der kurz vor einem weiteren Herzinfarkt steht, und das zu spielen macht Spaß.
Crawford: Richtig, wir spielen es absolut gerade. Und die Ernsthaftigkeit dieser Momente ist der Punkt, an dem die Komödie ins Spiel kommt, weil die Situationen selbst so lächerlich sind. Deshalb haben Jack Lemmon und Walter Matthau so gut zusammengearbeitet. Nicht, dass ich uns beide mit diesen Größen vergleiche, aber sie haben nie lustig gespielt.
Riggs und Murtaugh scheinen äußerlich wie Gegensätze zu sein, aber glauben Sie, dass sie sich ähnlicher sind, als sie selbst zugeben wollen?
Wayans: Ich habe gehört, wie Matt Miller etwas über eine (bevorstehende Handlung) gesagt hat, in der die Charaktere möglicherweise einen Flip-Flop machen. Ich kann nicht verraten, was passiert, aber irgendetwas wird Murtaugh über den Rand schicken und es wird einen schönen kleinen Bogen von Riggs geben, der gehen muss: 'Alter, komm zurück!' Das ist also eine aufregende Aussicht, meinen Charakter etwas nervöser spielen zu können.
Clayne, du hast einige großartige Actionszenen im Piloten. Sie können sogar auf einem Auto herumfahren. Damon, wünschst du dir, du könntest dich darauf einlassen?
Wayans: Nein, dafür bin ich zu alt! Mein Ding ist, dass ich ein bisschen davon machen möchte, aber nicht wie dieser Typ (zeigt auf Clayne), der um 4 Uhr morgens hereinkommen muss, um aus Zügen und dergleichen zu springen. Ich mag es zu schlafen und hereinzukommen und zu gehen: „Hey! Geh von dort runter! ' ( Lacht )
Die Besetzung von Tödliche Waffe (von links): Clayne Crawford, Damon Wayans Sr., Jordana Brewster, Johnathan Fernandez, Kevin Rahm und Keesha Sharp
Wir werden die Hintergrundgeschichte sehen, warum Riggs so etwas wie einen Todeswunsch hat, aber wie lange spielt sich das in der Show ab? Wird es weggehen?
Crawford: Ich möchte die Show nicht mehr machen, wenn er dieses Element verliert! Dann sind wir es NCIS und wir lösen nur Verbrechen.
Wayans: Na und? Bin ich LL Cool J auf NCIS ? ( Lacht )
Damon, Murtaughs Familienleben ist ziemlich solide. Wird das auf der ganzen Linie durcheinander geraten?
Wayans: Seine Frau (gespielt von Keesha Sharp) ist als Superfrau eingerichtet. Das ist großartig für Frauen, aber ich denke, Murtaugh ist ein sehr altmodischer Typ, und er ist nicht so begeistert davon, dass seine Frau alles tut, weil einige Dinge auf der Seite bleiben und er derjenige ist, der leiden muss richtig? Für mich ist es langweilig, dieses glückliche Paar zu sehen, das keine Probleme hat. Es ist langweilig zu spielen, deshalb versuche ich die Autoren zu ermutigen, sie manchmal streiten zu lassen. ( Lacht ) Lass sie nicht miteinander auskommen - wenn es einfach zu perfekt ist, dann ist es Meine Frau und meine Waffen .
Was würdest du sagen, dass Murtaugh von Riggs lernen kann und umgekehrt?
Wayans: Ich denke, Riggs bringt die wilde Seite in Murtaugh zur Geltung. Jungs heiraten und sie langweilen sich. Es ist wie, was nun? Deine Frau nimmt all das Zeug, das du für cool hältst, und stellt es in die Garage. Dann gibt sie dir das Baby und das ist nicht wirklich aufregend. ( Lacht ) Riggs ist Single und es ist diese erstaunliche Dynamik, weil er hereinkommt und sagt: 'Mann, da draußen sind ein paar schlechte Mädels.' Und Sie können es kaum erwarten, all diese verrückten Geschichten zu hören.
Crawford: Ich weiß nicht, ob Riggs an einem Ort ist, an dem er gerade etwas lernen kann. Ich denke, er lebt nur von Moment zu Moment. Er ist sich offensichtlich der Schönheit des Lebens bewusst, aber ich denke, das ist nur eine Erinnerung daran, was für ihn hätte sein können. Also geht es ihm elend. Er ist ziemlich verschlossen und alles ist eine Fassade, die er errichtet, um sich zu schützen.
Haben diese Jungs das Zeug zur nächsten großen Bromance des Fernsehens?
Wayans: Ja, und was es funktioniert, ist, den Spaß an der Dynamik der Charaktere zu finden und ehrlich zu sein - keine Konflikte zu produzieren, denn dann schreist du dich nur an. Ich denke, dass der Pilot uns wirklich geholfen hat, einige der Unterschiede zwischen ihnen zu erkennen, während er einige Überraschungen fand, wie wenn ich anfange, Riggs-ähnliche Sachen zu machen, und er anfängt, Murtaugh-ähnliche Sachen zu machen. Dann ist es wie: 'Oh, OK. Jetzt ist es eher wie bei Brüdern und weniger, dass wir nur zusammenhalten. '
Tödliche Waffe , Serienpremiere Mittwoch, 21. September, 8 / 7c, Fox.
