Wie die Umbrella Academy von Netflix ihr Comic-Pendant übertrifft
(Bildnachweis: Netflix)
Diese Geschichte enthält große Spoiler für die erste Staffel von Die Schirmakademie und die Comicreihe The Umbrella Academy: Apokalypse-Suite.
In der letzten Ausgabe von The Umbrella Academy: Apokalypse-Suite , dem ersten Band der Comicserie von My Chemical Romance-Mitbegründer Gerard Way und Künstler Gabriel Ba, steht die Welt kurz vor dem Ende. Der exzentrische Wissenschaftler Sir Reginald Hargreeves adoptierte sieben Säuglinge, die am selben Tag von Frauen geboren wurden, die zuvor keine Anzeichen einer Schwangerschaft gezeigt hatten, und bildete sechs von ihnen zu Kindersuperhelden aus. Aber die mächtigste, Vanya, hatte ihre Schallmanipulationsfähigkeiten unterdrückt und wurde von ihrer Familie geächtet.
Im Laufe des Buches erfuhr Vanya von ihrer Vergangenheit und beschloss, ihre Familie zu bestrafen, indem sie die Welt beendete. Sie riss den Mond auseinander und schickte genug davon auf die Erde, um sicherzustellen, dass die Menschheit das gleiche Schicksal wie die Dinosaurier erleiden würde. Dann rettete ihr Bruder Klaus mit seinen telekinetischen Kräften den Tag.
Bis dahin wurde Klaus nur gezeigt, dass er die Fähigkeit hatte, mit den Toten zu sprechen. Ein Textfeld erklärt, dass er schon immer in der Lage war, Objekte mit seinen Gedanken zu bewegen, aber dass das Ausmaß dieser Kraft Klaus und den Rest der Geschwister überraschte. Dieser Erklärer wirkt wie ein schlampiger Deus ex machina, wobei Way in eine der einfachsten Fallen in Comics tappt, indem er einfach eine neue Fähigkeit erfindet, um einen Helden aus einer Situation zu befreien.
Staffel eins von Netflix Die Schirmakademie Die Serie endet auch mit einem Mondstück, das auf die Erde zurast, aber die Lösung ist eine ganz andere. Die zeitreisenden Geschwister Five (Aidan Gallagher) von Vanya (Elliot Page) und Klaus (Robert Sheehan) entführen die Familie in die Vergangenheit, um sie vor der unmittelbaren Bedrohung zu retten und Vanya möglicherweise dabei zu helfen, ihr Trauma zu verarbeiten, damit sie es nicht tut getrieben werden, die Welt zu zerstören. Es ist eine viel klügere Lösung, die eine zuvor etablierte Macht nutzt und die hervorragende zweite Staffel der Show aufbaut, in der die ganze Familie Anfang der 1960er Jahre in Dallas lebt.
Diese Verschiebung ist nur eine von vielen Möglichkeiten Die Schirmakademie Showrunner Steve Blackman hat das seltene Kunststück vollbracht, eine Adaption zu schaffen, die dem Ausgangsmaterial absolut überlegen ist. Die Show macht die Handlung kohärenter und verleiht den Charakteren Tiefe, während sie einen Großteil der bizarren Handlung beibehält und den Geist von Ways Comic einfängt.
Ein weiteres Paradebeispiel für die Veränderungen sind die Charaktere Hazel (Cameron Britton) und Cha-Cha (Mary J. Blige), Killer, die dafür verantwortlich sind, die Zeitlinie vor den Machenschaften nicht autorisierter Zeitreisender zu schützen. Ihre tiefe und komplizierte Beziehung gerät ins Wanken, als Hazel beschließt, ihr gewalttätiges Leben hinter sich zu lassen, und beginnt, den Mitgliedern der Umbrella Academy zu helfen, anstatt zu versuchen, sie zu töten. Die Scherze, das Pathos und die spektakulären Gewalttaten von Hazel und Cha-Cha gehören zu den Höhepunkten der ersten Staffel der Serie.
(Bildnachweis: Netflix)
Doch fast alles davon wurde von Blackman und seinen Autoren erfunden. In den Comics sind sie buchstäblich Comic-Bösewichte, die nie die Gesichter unter den Masken der Comicfiguren zeigen, die sie tragen. Sie sind beide reuelose Mörder, die von Klaus getötet wurden, nachdem er noch mehr Fähigkeiten manifestiert hat: die Macht, die Lebenden zu besitzen und zu überleben, wenn ihm in den Kopf geschossen wird. Sie zeigen nie den inneren Konflikt oder scharfen Humor, der in ihren Inkarnationen in der Show zu finden ist, die ihre Masken nur im Kampf tragen – eine Kostümentscheidung, die die Charaktere besser humanisiert.
Way hat nur drei Bände geschrieben Die Schirmakademie , also mussten die Autoren der Netflix-Show immer eine beträchtliche Menge an Inhalten erfinden, um diese Arbeit auf Serienlänge auszudehnen. Aber was wirklich beeindruckend ist, ist, dass sich das neue Material nie wie eine fehl am Platze Polsterung anfühlt. Die Autoren haben auch hervorragende Entscheidungen darüber getroffen, was sie ändern oder ganz weglassen sollten.
Ein Großteil dieser Bemühungen konzentriert sich darauf, die Serie weniger aggressiv seltsam zu machen als die Comics, auf denen sie basiert. In beiden Versionen wird die Nummer Eins der Umbrella Academy, Luther (Tom Hopper), auf einer Mission lebensgefährlich verletzt und Hargreeves nutzt die Wissenschaft, um ihn zu retten. In den Comics ist sein Kopf am Körper eines Gorillas befestigt. In der Show wird ihm ein Serum injiziert, das ihm einige Affenqualitäten wie überschüssiges Haar, seltsam proportionierte Hände und enorm pralle Muskeln verleiht.
(Bildnachweis: Netflix)
Das ursprüngliche Design hätte mit CGI umgesetzt werden können – was in der ersten Staffel der Serie noch stark eingesetzt werden musste, um den sprechenden Schimpansenbetreuer der Familie, Pogo (Adam Goldey), zum Leben zu erwecken. Aber der subtilere Ansatz ist immer noch extrem abschreckend, ohne abzulenken. In ähnlicher Weise wird Vanyas Haut papierweiß, wenn ihre Kräfte im Comic freigeschaltet werden, aber in der Show projiziert sie nur eine weiße Aura und bleicht ihre Kleidung, während sie Verwüstung entfesselt.
Blackman hätte leicht zu weit in die andere Richtung gehen können, um zu versuchen, es zu schaffen Die Schirmakademie zu ernst oder es in eine Standard-Superheldenform zu hämmern. Aber dank einer absolut phänomenalen Besetzung mit der Chemie, ihre Geschwisterrivalitäten und Zuneigungen glaubhaft zu machen, haben Blackman und seine Autoren den perfekten Ton getroffen. Die Schirmakademie taucht in schwere Themen wie missbräuchliche Beziehungen, den Umgang mit Traumata und Rassismus ein und macht gleichzeitig Spaß mit spielerischen Scherzen, absurden Szenarien und charmanten Musiknummern.
Die Comic-Serie war für Way ein Nebenprojekt, aber in der Show kann er auch seine musikalischen Talente einsetzen. Er hat sowohl den Originalsong Here Comes the End als auch ein Cover von Simon & Garfunkels A Hazy Shade of Winter für die Serie geschrieben und einen unglaublichen Soundtrack hinzugefügt, der Kampfszenen, Einkaufsbummel und die denkwürdigen Szenen in beiden Staffeln skurril und dramatisch macht wo Familienmitglieder beim Tanzen Dampf ablassen.
Die Handlungen des Comics und der Show haben sich bis zur zweiten Staffel ziemlich stark verändert. Die Autoren der Show haben einige Aspekte der Comic-Geschichte beibehalten, wie Teile der Familie, die in die Vergangenheit reisen und in die Ermordung Kennedys verwickelt werden, aber den Fokus auf verschiedene Aspekte der Ära gelegt und eine Vielzahl von Originalfiguren geschaffen. Während Sie sich vielleicht die Comics ansehen möchten, um mehr Zeit mit den liebenswerten Außenseitern zu verbringen und Ba’s oft beunruhigende Kunstwerke zu sehen, ist die Serie vor allem ein Beweis für Blackmans beeindruckende Fähigkeit, einige gute Ideen in etwas wirklich Großartiges zu verwandeln.
Die besten Netflix-Angebote von heute Netflix-Standard 13,99 $/Monat Angebot ansehen
