3 Body Problem Episode 5 Zusammenfassung: Bänder
Der Kampf gegen die San-Ti beginnt im Folge 5, „Judgement Day“.
Rekrutierung
Mehr 3-Körper-Problem 3 Körperproblem Zusammenfassung von Episode 1
3 Körperproblem Zusammenfassung von Folge 2
3 Körperproblem Zusammenfassung von Folge 3
3 Körperproblem Zusammenfassung von Folge 4
Wade (Liam Cunningham) findet Raj (Saamer Usmani) auf seinem Schiff. Es ist sein erster Befehl und Raj macht deutlich, dass er kein Interesse daran hat, für den MI-5 rekrutiert zu werden, aber Wade sagt, dass er nicht Teil des MI-5 ist; Wade braucht ihn, um weit mehr als nur das Land zu verteidigen.
Clarence (Benedict Wong) fragt Wenjie (Rosalind Chao), woher sie weiß, dass die kommenden Außerirdischen „nett“ sind. Er möchte wissen, welche Antwort sie erhalten hat und warum sie dem San-Ti-Zuhörer geantwortet hat, der gewarnt hat, dass ihre Zivilisation dem Untergang geweiht wäre, wenn sie antworten würde. Sie hat es getan, weil die Menschen nicht mehr in der Lage sind, ihre Probleme selbst zu lösen.
Auggie (Eiza González) blickt aus dem Fenster auf die Wachen vor dem Landhaus, in dem sie und Jin (Jess Hong) sich verstecken. Auggie warnt ihre Freundin davor, zu viele Medikamente gegen Angstzustände einzunehmen. Sie fragt sich, wo Raj ist und warum er nicht da ist, um sie zu beschützen. Auggie fühlt sich gefangen und möchte keine „Marionette“ mehr sein. Sie ist neugierig, wie lange Wades Leute sie dort behalten werden. Jin hat das Gefühl, nicht mehr zu wissen, wem sie vertrauen kann.
ClarenceWenjies Geschichte geht auf und sie hat bisher kooperiert, aber er möchte wissen, warum? Wenjie sagt, der Herr habe ihre Gefangennahme zugelassen, sodass das, was sie weiß, keinen Wert mehr habe. Sie weiß nur: „Sie kommen.“ Clarence fragt, welchen Einfluss Evans (Jonathan Pryce) dabei hat und ob er Veras Vater ist. Wenjie sagt, Evans sei für sie nie ein Vater gewesen und sie habe ihre Tochter vor ihm beschützt. Clarence weiß, dass sie Jin den Helm absichtlich gegeben hat und dass es nicht Veras war. Warum? Er erwähnt, wie lange es dauert, eine Nachricht ins All zu senden, aber Evans ist auf seinem Boot und spricht mit Menschen. Sie erinnert ihn daran, dass die San-Ti viel weiter fortgeschritten sind.
Später lobt Wade Clarences Treffen mit Wenjie und sagt, dass sie Daten über die San-Ti sammeln müssen, was bedeutet, dass sie zum Tag des Jüngsten Gerichts kommen und die Daten stehlen müssen. Das Problem ist, wie viele Menschen sich auf dem Schiff befinden und wie die Daten beschädigt werden könnten. Clarence teilt ihm mit, dass das Schiff bald auf den Panamakanal zusteuert.
Evans und Felix (John Dagleish) betreten das Deck von Judgement Day. Felix stellt fest, dass die Menschen in England besorgt und verärgert über die Razzia sind. Evans lügt und behauptet, der Überfall habe stattgefunden, weil der Herr es gewollt habe, was bedeutet, dass es Teil des Plans des Herrn sei. Evans kehrt in sein Büro zurück, schaltet sich ans Funkgerät und bittet sie, ihm zu antworten.
Clarence kommt im Safehouse an und sagt Auggie, dass er sie braucht, um die Produktion der Nanofasern wieder aufzunehmen. Nur so können sie dabei helfen, die Menschen zu stoppen, die Jack (John Bradley) getötet haben. Gemeinsam gehen sie ins Büro, während Clarences Männer das Gebäude bewachen. Sie braucht etwas zu trinken, also bietet er ihr seine Flasche an. Nachdem sie einen großen Schluck von seinem billigen Whisky getrunken hat, macht sie sich an die Arbeit. Auggie schaltet das System wieder online, aber dieses Mal sind keine Zahlen in ihrem Blickfeld, was sie neugierig macht. „Ich glaube, der Herr hat aufgehört, seine Herde zu schützen“, vermutet Clarence.
Wade trifft sich mit Raj und der Gruppe von Soldaten, die für diese Mission ausgewählt wurden. Auggie und Clarence schauen zu und fragen, warum Wade Jins Freund für die Mission ausgewählt hat.
Panama
Saul (Jovan Adepo) und Jacks Anwalt tauchen am Strand auf, wo Will (Alex Sharp) high ist. Der Anwalt sagt, Jack habe ihm die Hälfte seines Vermögens hinterlassen. Es ist viel Geld, aber Will reagiert nicht. Nachdem der Anwalt gegangen ist, fragt Will Saul, ob er das Geld haben möchte, aber Saul sagt, Jack hätte gewollt, dass er es dafür ausgibt, die besten Ärzte zu finden. Will sagt, dass er seine verbleibende Zeit nicht damit verbringen möchte, gepiesackt und gestupst zu werden, sondern lieber in den Himmel schauen und gutes Essen essen möchte.
In Culebra Cut, Panama, richtet Rajs Team seinen Betrieb mit Auggies Nanofasern ein. Wade sagt, dass das alles in 26 Stunden untergehen wird. Wade bittet Auggie unter vier Augen, Rajs Arbeit noch einmal zu überprüfen. Sie fragt, ob sie die Panamaer vor dem Angriff warnen könnten, aber er erinnert sie daran, dass der Schutz einiger Menschen vor ihrer Mission weniger besorgniserregend sei als die Ankunft von Außerirdischen auf ihrem Planeten. Dann sagt er Raj, dass er Auggie nicht vertraut und befiehlt ihm, ihre Arbeit dreimal zu überprüfen.
An diesem Abend essen Auggie und Raj zu Abend und sie fragt, wie viele Leute am Tag des Jüngsten Gerichts sind. Sie wirft ihm vor, Menschen töten zu wollen, ohne zu wissen, wer sie sind und warum sie sterben müssen. Sie ist kein Militär, aber das ist ein groß angelegter Angriff. Als sie fragt, was seiner Meinung nach passiert, antwortet er, dass sie sich im Krieg befinden.
Wade sieht zu, wie ein Kreuzfahrtschiff durch den Kanal fährt. Er gibt den Befehl, mit der Mission zu beginnen, und als der Jüngste Tag näher rückt, ragen zwei Säulen aus dem Wasser. Auggie beobachtet Wade und Raj, sie beobachten auch sie.
Auf dem Schiff essen die Kinder ihr Mittagessen, während Felix seine unzähligen Computerbildschirme studiert. Evan schaut auf das Mikrofon und ist verwirrt über die Stille. Das Schiff beginnt, durch den Kanal zu fahren. Raj sagt, dass die Fasern nicht funktionieren, aber Auggie sagt, dass sie es tun. Ein Mann an Bord des Schiffes bemerkt, dass sein Wasserschlauch nicht mehr funktioniert und dass der Schlauch durchtrennt wurde. Bald spaltet sich auch er in zwei Hälften, da sich auf dem Oberdeck plötzlich alles in zwei Hälften teilt, einschließlich eines Hubschraubers. Evans rennt in den Flur und sieht, wie eine Frau in zwei Hälften geschnitten wird.
Sophons
Vom Kontrollraum aus beobachten Auggie und Raj das Grauen, das sich auf dem Schiff abspielt.
Evans rennt in Felix‘ Büro und nimmt einen Computerchip mit, sagt seinem Freund aber nicht, was los ist, sodass er schnell in Stücke gerissen wird, als Evans wegläuft. Evans erreicht den Maschinenraum und erkennt, dass er dem Untergang geweiht ist. Deshalb hält er den Computerchip an sich und akzeptiert sein Schicksal.
Dank der Nanofasern ist das Schiff in Bändern. Wade und Raj sehen zu, wie es auseinanderfällt und Hubschrauber die Brände löschen. Wade gratuliert Auggie, die aussieht, als würde ihr gleich schlecht werden.
Als Auggie vor Ort ankommt, ist sie von der Ungeheuerlichkeit dessen, was sie sieht, überwältigt. Raj kommt näher und starrt entsetzt auf das abgetrennte Bein einer Puppe. Die Besatzungen arbeiten die ganze Nacht durch, bis die Soldaten Evans finden. Raj und Wade untersuchen die Leiche, bevor Wade eintaucht und nach etwas sucht. Als er es findet, erkennt er, dass ihre Operation ein Erfolg war.
Zwei Wochen später geht Clarence auf und ab, während das Team immer noch versucht, den Chip zu knacken. Bei dem Tempo, mit dem sie vorgehen, wird es Jahrhunderte dauern, bis es reinkommt. Aber während sie reden, öffnet sich plötzlich der Chip. Clarence erkennt, dass die San-Ti wollten, dass sie es sehen. Die Datenmenge ist größer, als irgendjemand jemals zuvor gesehen hat.
Wade beschreibt derweil dem schweigenden Wenjie den Schrecken, als der Tag des Jüngsten Gerichts in Stücke gerissen wurde. „Tut mir leid für Ihren Verlust“, sagt er beiläufig und fragt immer wieder, warum die San-Ti ihnen erlauben würde, die Daten einzusehen. Er präsentiert eine Aufnahme vom Schiff zwischen Evans und ihrem Herrn. Er lässt sie zuhören, während Evans über die Neigung der Menschheit spricht, zu lügen, wenn es nötig ist. Wenjie ist entsetzt, als sie die Stimme sagen hört, dass sie nicht koexistieren können.
Jin versucht Raj anzurufen und ist frustriert, als er nicht antwortet. Sie geht zur Tür, um einen Spaziergang zu machen, und findet dort Wade. Wade erwähnt Raj und sagt, dass er nach Rajs letzter Mission jemanden braucht, der höhere Dimensionen verstehen kann. Das ist sie.
Im Büro zeigen Wade und Clarence Jin die Akte. Sie denkt, es sei eine andere Ebene des Spiels, also setzen sie die Helme auf. Das Treffen mit der Spielhost-KI. Sie erzählt ihnen, dass ihr Volk dem Untergang geweiht ist, weil die San-Ti erst in 400 Jahren eintreffen werden und bis sie dort ankommen, die Erde weit genug entwickelt sein wird, um sie zu zerstören. „Das ist keine Eroberung, es ist ein Trauerzug.“ Sie sagt, sie hätten einen Plan, die Wissenschaft der Erde mithilfe eines empfindungsfähigen Sophonsystems zu zerstören. Sie erklärt die Wissenschaft dahinter und im Spiel sehen sie, wie das Sophon-System die Welt erobert. Die Sophons wurden bereits zur Erde geschickt, zu den Forschungszentren, in denen die klügsten Wissenschaftler arbeiten. Sie werden alles unter Kontrolle haben, genau wie sie es bei Vera und Auggie getan haben.
In London läuft Auggie durch die Straße, als plötzlich alle stehen bleiben und auf ihre Telefone schauen. Es passiert auf der ganzen Welt, auf allen Bildschirmen. Eine Nachricht kommt durch: „Ihr seid Käfer.“
Jeder sieht es, von Wade und Jin über Will und Saul bis hin zu Wenjie. Der Himmel wird von dem fortschrittlichen KI-System abgedeckt, das von der San-Ti gesendet wird. Wade und Jin eilen auf das Dach, wo Raj bereits alles beobachtet. Ein riesiges Auge bildet sich und mitten in einer Kleinstadt ist Tatiana (Marlo Kelly) da. Sie schaut in den Himmel und das KI-System spiegelt sich in ihren Augen.
Die komplette erste Staffel von 3 Körperproblem ist zum Streamen verfügbar Netflix Jetzt.
