'All Creatures Great and Small' EP zum emotionalen Staffelfinale und einer möglichen Neufassung von Mrs. Pumphrey
Fragen und Antworten
Mit freundlicher Genehmigung von Playground Television UK Ltd & all3media international
[Warnung: Das Folgende enthält WICHTIGE Spoiler für Alle Kreaturen groß und klein , Staffel 1, Folge 7, Die Nacht vor Weihnachten.]
Vergessen Sie, dass im Kalender Februar steht. Alle Kreaturen groß und klein beendete seine erste Staffel bei PBS Meisterwerk mit einer emotional befriedigenden Weihnachtsfolge, die den Geist der Saison neu entfachte und die Bewohner von Skeldale House in Frieden und Harmonie zusammenführte.
Im Laufe von sieben Episoden trug die charmante britische Serie stolz ihr Herz auf dem Ärmel, ohne auf betrügerische Gefühle zurückzugreifen. Im Finale, nachdem der junge Tierarzt James Herriot ( Nicholas Ralph ) am Heiligabend 1937 einen Wurf Welpen auf die Welt bringt, strandet er im Nebel mit Helen ( Rachel Shenton ), der Bauerntochter, in die er verliebt ist. Helen sagt schließlich ihre Hochzeit mit Hugh (Matthew Lewis) am 25. Dezember ab, und sie und James feiern den Feiertag mit ihren jeweiligen Familien.
Aber James schafft es nicht nach Schottland. Stattdessen feiert er Weihnachten mit den Menschen, die seine Ersatzfamilie in den Yorkshire Dales geworden sind: sein Mentor Siegfried Farnon (Samuel West); Siegfrieds viel jüngerer Bruder, angehender Tierarzt Tristan (Callum Woodhouse); und ihre kluge Haushälterin Mrs. Hall (Anna Madeley).
Die Episode endet damit, dass das Quartett am Feuer sitzt, während eine tatsächliche Aufnahme von King Georges Weihnachtsbotschaft aus diesem Jahr im Radio läuft.
Ich finde diese Sequenz sehr bewegend, sagt der ausführende Produzent Colin Callender, der maßgeblich dazu beigetragen hat, die Buchreihe des Yorkshire-Tierarztes Alf Wight – der als James Herriot schrieb – wieder ins Fernsehen zu bringen. (Eine frühere Adaption lief von 1978-90 und ist auf BritBox streambar.)
Während sich Cast und Crew darauf vorbereiten, in diesem Frühjahr nach Yorkshire zurückzukehren, um die zweite Staffel zu drehen, blickt Callendar auf den Jungfernlauf der Show zurück.
Playground Television UK Ltd & all3media Intl.
Wie war die Reaktion der USA auf die Show? Ist es ähnlich wie in Großbritannien?
Colin Callender: In vielerlei Hinsicht war es so. Die Leute fanden es eine Flucht aus der unordentlichen Welt, in der wir gerade leben. Der Impuls, die Show zurückzubringen, war offensichtlich vor COVID, aber ich hatte das Gefühl, dass das Publikum sowohl in Amerika als auch in England in einer sehr geteilten Welt lebte und dass es etwas sehr Beruhigendes war, eine Welt der Gemeinschaft, Familie und Freundschaft wieder zu besuchen.
In der Weihnachtsfolge war ich überrascht, ein älteres gemischtrassiges Paar im Yorkshire der 1930er Jahre zu sehen. Sie haben gesagt, Sie haben Anne Chapman, die Schwarze Frau, auf dem Hintergrund der Schauspielerin, die sie spielte, Cleo Sylvestre, basiert.
Als wir Schauspielerinnen interviewten, erzählte Cleo die Geschichte ihrer Mutter, die als junge Frau in einem großen Haushalt [in Yorkshire] im Dienst war, und das haben wir in die Episode eingebaut. Vielfalt ist auf mehreren Ebenen sehr wichtig. Wir wollten, dass ein schottischer Schauspieler James spielt. Wir wollten sicherstellen, dass die weiblichen Rollen vollständig ausgearbeitet wurden, also haben wir Mrs. Hall und Helen aufgebaut. Und natürlich Vielfalt in Bezug auf die Rasse. Wir wollten die wahre Vielfalt dieser Landschaft auf authentische Weise widerspiegeln.
Einer von Alle Kreatur s‘ viele Reize sind die animierten Vorspannsequenzen. Wie kam es dazu?
Es ist inspiriert von den alten Britische Eisenbahnposter . Im Laufe der Jahrzehnte hatten sie diese wunderbaren Plakate, die den Zugverkehr in verschiedene Teile Großbritanniens bewarben, und der illustrierte Stil hat die Titelsequenz inspiriert. Hoffentlich hilft es Ihnen dabei, Sie in die Vergangenheit zu versetzen.
Playground Television UK Ltd & all3media Intl.
Wie schwierig war es, mit so vielen Tieren zu arbeiten?
Die Vorschriften für die Arbeit mit Tieren sind sehr umfangreich. Wir hatten einen hauptamtlichen Tierarzt am Set und Mitglieder der entsprechenden Tierschutzorganisationen. Dann haben wir in einigen Sequenzen Prothesen anstelle des tatsächlichen Tieres verwendet.
In der ersten Folge haben Sie die Geburt eines echten Kalbes gefilmt und dann James mit seiner Hand in der prothetischen Rückseite einer Kuh erschossen, oder?
Ja, die Crew wartete darauf, dass das Kalb geboren wurde, filmte es und schnitt es dann mit James in das eigentliche Filmmaterial. Wir wollten, dass es so authentisch wie möglich ist. Als ich [Wights Kinder] besuchte, zeigten sie mir das Veterinärmuseum ihres Vaters. Auffallend waren die verschiedenen Instrumente, mit denen die Tiere behandelt wurden wie aus einer mittelalterlichen Folterkammer. Wir wollten festhalten, was ein Tierarzt in den 1930er Jahren in der Wildnis von Yorkshire zu tun hatte. Es war ein sehr körperlicher Beruf.
Was haben Sie in Nicholas Ralph gesehen, das Sie davon überzeugt hat, dass er die richtige Person ist, um James zu spielen?
Auf der einen Seite hatte er diese wundervolle Mischung aus aufgerissener Unschuld und Verletzlichkeit, aber auch das Gefühl, dass er inneren Stahl entdecken würde. Und die Tatsache, dass es seine erste große Rolle war, lebte er die Rolle sozusagen aus, während er die Rolle spielte. Sein Selbstvertrauen als Schauspieler wuchs in einer Weise, wie James als Charakter an Selbstvertrauen wuchs. In vielerlei Hinsicht war seine persönliche Reise die Reise von James auf der Leinwand.
Einige meiner Lieblingsszenen beinhalteten die verstorbene Diana Rigg als exzentrische Mrs. Pumphrey und Derek als ihren entzückenden Pekinesen Tricki-Woo…
Sie stürzte sich mit Begeisterung in die Rolle. Sie wusste, dass Nicholas Ralph gerade erst anfing, also war sie in ihren gemeinsamen Szenen sehr großzügig. Und sie war ein Hit. Sie liebte es, diese Rolle zu spielen.
Werden Sie Mrs. Pumphrey neu besetzen?
Meine beste Antwort ist: Beobachten Sie diesen Raum. Derek wird sicherlich wiederkommen.
Was hast du für Staffel 2 auf Lager?
Es genügt zu sagen, dass es in der letzten Episode, die zum Setup für Staffel 2 wird, viele lose Enden gibt.
Alle Kreaturen groß und klein , Jetzt streamen, PBS-App
