Nightsleeper-Star Joe Cole verteidigt kitschige Dialoge

Nachtschläfer hat die Zuschauer seit seiner Premiere auf BBC One in Atem gehalten, doch sein kitschiges Drehbuch hat es auch zum Ziel vieler Online-Witze gemacht!
Der sechsteilige Thriller erzählt die Geschichte eines Zuges, der auf der Fahrt zwischen Glasgow und London von Terroristen gehackt wird, während Joe Roag (Joe Cole), der außer Dienst ist, und Cyber-Sicherheitschefin Abby Aysgarth (Alexandra Roach) versuchen, eine Katastrophe abzuwenden.
Mehr zu Nightsleeper Rückblick auf Episode 1 von Nightsleeper
Rückblick auf Episode 2 von Nightsleeper
Rückblick auf Episode 3 von Nightsleeper
Rückblick auf Episode 4 von Nightsleeper
Rückblick auf Episode 5 von Nightsleeper
Das Ende von Nightsleeper erklärt
So schauen Sie sich „Nightsleeper“ online an
Dennoch wurde das Drehbuch von Kritikern und Zuschauern gleichermaßen scharf kritisiert, mit Sätzen wie „Das nächste Mal nehme ich den Megabus“ und „Sie haben die Höchstgeschwindigkeit überschritten!“ und „Eine verspätete Rückzahlung wird die Seiten nicht berühren“, was viel Unmut auf sich zieht.
Obwohl die Stars der Show zugaben, dass das Drama einige kitschige Dialoge enthält, haben sie beide die Show des BAFTA-Gewinners Nick Leather verteidigt.
„Als ich das Drehbuch zum ersten Mal las, dachte ich, dass es ein paar kitschige Zeilen gibt“, sagt Joe Cole, der den außerdienstlichen Polizisten Joe Roag spielt. „Aber ich habe die Herausforderung genossen, zu versuchen, es glaubwürdig, geerdet und authentisch zu machen. Ich mochte diese Art von sarkastischem, leicht kitschigem Geplänkel. Oft gehen wir Briten mit herausfordernden Situationen mit Humor um, und ich denke, da steckt ziemlich viel Humor drin.“ in der Show.“
Er verteidigte auch eine Szene, in der sich die beiden Hauptdarsteller in der Eröffnungsfolge gegenseitig Kate Nashs Hit „Foundation“ aus dem Jahr 2007 vorsangen.
„Ich liebe diese Zeilen, du wirst sie mir nie mehr wegnehmen!“ sagte Cole, als wir ihn letzten Monat danach fragten. „Ich habe angefangen Skins , und ich hatte so viel Käse auf Toast mit einer Scheibe Halloumi, das war ein Witz. Ich denke, das ist Teil des Spaßes, das ist Teil der Herausforderung.“
Coles Co-Star Alexandra Roach sagt auch, dass die Szene mit Kate Nash einer ihrer Lieblingsteile der Serie sei und sie an eine Zeit erinnere, als sie und Cole gemeinsam in die Schauspielbranche einstiegen.
„Ich liebe diesen Moment“, sagt sie. „Sie sind in einer Notlage und man braucht schon früh diese leichten Momente, die sie wirklich verbinden. Ich denke, sie mögen sich wirklich und vertrauen einander. Es gibt ein gewisses Maß an Gefahr, weil sie nichts voneinander wissen.“ Wenn man also einen Song von Kate Nash singt, werden sie irgendwie menschlich, und das gefällt mir.“
„Dieses Lied stammt aus unserer College-Zeit“, fügt Joe hinzu. „Es definiert eine Ära!“
Nachtschläfer Fortsetzung am Sonntag, 22. September auf BBC One. Die gesamte Serie ist als Boxset auf iPlayer verfügbar.