Norman Lear und Rita Moreno starten einen Tag nach dem anderen für eine neue Generation neu
Netflix Wintervorschau, ein Tag nach dem anderen
Es ist so retro, dass es radikal ist. Der große Produzent und politische Aktivist Norman Lear schlendert auf das Set von Ein Tag nach dem anderen - - der neue Neustart mit Latino-Geschmack von seiner Hit-Sitcom 1975–84 - und nimmt unauffällig Platz, während sich die Besetzung versammelt, um das Drehbuch des Saisonfinales zu lesen. Diese Netflix-Serie mit Justina Machado ( Königin des Südens ) Als kubanisch-amerikanische alleinerziehende Mutter, die in Los Angeles darum kämpft, zwei Kinder großzuziehen, wird sie mit drei Kameras vor einem Live-Publikum im Old-School-Stil gedreht. Und im Gegensatz zu so vielen der heutigen rasanten Komödien, die bis zum Tod bearbeitet wurden, enthält diese Szene (einige laufen 20 Minuten ohne Unterbrechung), die verweilen und atmen dürfen und wahre Charaktertiefe offenbaren. Es ist Theater im Film und Lear, einer der ausführenden Produzenten der Show, würde es nicht anders haben. Während er den Schauspielern aufmerksam zuhört - in der Folge geht es um eine verrückte, aber wild dramatische Quinceañera-Feier -, schießen alle Augen in seine Richtung und suchen nicht nur nach Zustimmung, sondern auch, weil es so verdammt unglaublich ist, mit ihm im selben Raum zu sein einer der wahren Giganten des TV-Geschäfts.
'Ich bin mit so vielen großen Shows von Norman aufgewachsen und habe sie geliebt: Alle in der Familie , Die Jeffersons , Gute Zeiten ', Sagt Machado, dessen Charakter, Penelope Alvarez, eine afghanische Kriegstierärztin ist, die zum Mediziner geworden ist. 'Aber ich hätte nie gedacht, dass er zu Sitcoms zurückkehren würde und dass ich die Chance bekommen würde, mit ihm zu arbeiten. Es ist absolut unglaublich. '
VERBUNDEN: Netflix-Bestellungen a Ein Tag nach dem anderen Latino Remake mit Rita Moreno
Die Oscar-Preisträgerin Rita Moreno, die als Penelopes übermütige Einwanderermutter Lydia auftritt, ist ebenso überwältigt. Sie ist 85, Lear ist 94, aber sie haben bis jetzt nicht zusammengearbeitet. 'Ich dachte, unsere Züge sollten sich nie am selben Bahnhof treffen, und das war eine sehr große Enttäuschung für mich', sagt Moreno. 'Und jetzt sieh uns an - zwei alte Fürze, die die Zeit unseres Lebens haben und diese verrückte TV-Show machen!'
Die ursprünglichen Darsteller von EINEM TAG ZU EINER ZEIT (im Uhrzeigersinn von oben) Mackenzie Phillips (als Julie Cooper); Valerie Bertinelli (als Barbara Cooper) und Bonnie Franklin (als Ann Romano). (Foto von CBS über Getty Images)
Als die Blockierprobe beginnt, macht sich Lear mit seinem typischen Fischerhut auf den Weg zum Mittagessen (er lebt so ziemlich von Salat), wo er ruhig angibt, dass er sich nicht darum kümmert, ob die Kritiker positiv auf seine Wiederholung reagieren oder nicht. 'Es ist schön, die Validierung zu haben, aber wenn mir die Arbeit, die wir hier leisten, wirklich gefällt - und ich sehr tue -, wird meine Meinung durch die Meinung anderer nicht geändert', sagt Lear. Er ist auch keiner, der an vergangenen Triumphen festhält. 'Ich interessiere mich nicht für die 70er und 80er Jahre', bemerkt er. 'Ich interessiere mich nur für das Moment.'
Also das Neue Ein Tag nach dem anderen wird an Orte gehen, an denen das Original nicht oder nicht konnte, um den Sexismus am Arbeitsplatz, den Einsatz von Antidepressiva und das Versagen der Veteranenverwaltung zu bekämpfen. Anstelle von zwei Mädchen hat Penelope eine Tochter im Teenageralter, Elena (Isabella Gomez), eine angehende Lesbe, und ein jugendlicher Tech-Geek-Sohn, Alex (Marcel Ruiz). Der Ex-Ehemann und Kriegstierarzt von Penelope, Victor (James Martinez), ist ebenfalls auf dem Bild, obwohl seine PTBS ihn zu einer entfernten und oft schwierigen Präsenz macht.
Aber eines bleibt seltsamerweise gleich. Die 70er-Jahre-Version mit Bonnie Franklin als geschiedene Ann Romano war bahnbrechend in der Darstellung einer Mutter ohne Ehemann. Leider ist das im amerikanischen Mainstream kein Problem. 'Aber in der hispanischen Kultur ist es immer noch so', sagt die ausführende Produzentin Gloria Calderon Kellett ( Wie ich deine Mutter kennengelernt habe ), ein kubanischer Amerikaner der ersten Generation, der diese Serie zusammen mit Mike Royce ( Jeder liebt Raymond ). „Die Scheidung wird von unserem Volk immer noch missbilligt. Es gibt immer den Druck für ein Paar, verheiratet zu bleiben, egal was passiert, und im Grunde zusammen zu sterben. Nun, das ist kein Leben! '
Dies ist eine Show, fügt Machado hinzu, „die hier ist, um Ihnen Hoffnung zu geben und Ihnen zu zeigen, dass alle Familien - unabhängig von ihrer ethnischen Zugehörigkeit oder ihren Problemen - ziemlich gleich sind. Es ist kathartisch und roh und authentisch. Garantiert, Sie werden sich beziehen.'
Ein Tag nach dem anderen , Premieren Freitag, 6. Januar, Netflix @ Netflix
