Rückblick auf Episode 1 der zweiten Staffel von Tokyo Vice: Jakes Geschichte geht in Flammen auf
Max Krimidrama Tokio Vice ist zurück, und Episode 1 der zweiten Staffel, „Don’t Ever F**king Miss“, verschwendet keine Zeit damit, die großen Cliffhanger aus Staffel 1 zu beantworten und bereitet gleichzeitig den Tisch für das, was in dieser Staffel kommen wird.
Mehr zu Tokyo Vice Tokio Vice s2 e2 Zusammenfassung
Was Sie wissen sollten Tokio Vice Staffel 1
Zusammenbruch Tokio Vice Trailer zur zweiten Staffel
Der Schlüssel zu all dem ist das Videoband, das Jake (Ansel Elgort) hinterlassen wurde und das zeigt, wie Polina (Ella Rumpf) auf einer Yacht namens Yoshino geschlagen und vermutlich getötet wird. Katagiri (Ken Watanabe) erkennt, dass einer der Männer im Video Jotaro Shigematsu (Hajime Inoue) ist, der Vizeaußenminister.
Lassen Sie uns alles aufschlüsseln, was passiert ist Tokio Vice Staffel 2 Episode 1.
Satos Schicksal wird enthüllt
Tokio Vice Die Charaktere fragen das Gleiche wie die Zuschauer: Was ist mit Sato (Sho Kasamatsu) passiert, nachdem er erstochen wurde? Samantha (Rachel Keller) versucht, ihn anzurufen, nachdem anstelle von Sato zwei andere Chihara-kai-Yakuza in ihrem Club aufgetaucht sind, während Satos Bruder Kaito (Atom Mizuishi) zum Chihara-kai-Hauptquartier geht und fragt, ob sie ihn gesehen haben.
Schließlich erhält Kaito einen Anruf aus dem Krankenhaus, der ihm mitteilt, dass Sato dort ist, lebendig, aber in einem schlechten Zustand. Allerdings erhalten auch die Chihara-kai diese Information und kommen trotz der Einwände des Arztes ins Krankenhaus, um Sato mitzunehmen.
Ishida (Shun Sugata) verspricht Sato, dass derjenige, der ihn erstochen hat, leiden wird. Während andere darüber nachdenken, wer es gewesen sein könnte, versucht Gen (Nobushige Suematsu) nervös zu verbergen, dass er es war.
Jakes Geschichte
Katagiri setzt Jake bei der Zeitung ab, um an der Geschichte zu arbeiten. Während sie hoffen, dass dies dazu beitragen wird, Tozawa zu entlarven, warnt Katagiri Jake, vorsichtig zu sein, da der Yakuza-Boss Katagiris Familie bereits bedroht hat. Jake gibt zu, dass er sich wegen dem, was Polina widerfahren ist, schuldig fühlt und glaubt, dass seine Fehler Tozawa zuvor davon abgehalten haben, verhaftet zu werden, aber Katagiri sagt, dass er nicht der Einzige war, der Fehler gemacht hat.
Jakes Redakteure erkennen, dass es sich bei der Geschichte um den größten Regierungsskandal seit Jahren handelt, und beschließen, damit fortzufahren. Sie wählen jedoch Eimi (Rinko Kikuchi) anstelle von Jake als Hauptdarsteller. Aber bevor sie die Geschichte erzählen können, müssen sie einen Kommentar von Shigematsu einholen.
Nach dem Treffen erhält Jake eine Nachricht von Samantha, in der er gefragt wird, ob er etwas über Polina gehört hat, aber er ignoriert sie weiterhin. Stattdessen lässt er sich von Trendy (Takaki Uda) und Tin Tin (Kosuke Tanaka) dabei helfen, herauszufinden, bei wem die Yacht registriert war und ob sie mit Tozawa in Verbindung stehen.
Eimi und Jake treffen sich dann mit Shigematsu, zeigen ihm ein Foto und sagen, dass sie Aufnahmen des Vorfalls haben. Aber er sagt einfach „kein Kommentar“. Jake geht noch weiter und fragt, ob Shigematsu glaubt, dass Tozawa ihn erpressen würde? Wenn das der Fall ist, können sie ihn in der Geschichte so gut wie möglich verteidigen, wenn er sich gegen den Yakuza-Boss zur Wehr setzt. Doch Shigematsu weigert sich entschieden und kritisiert Jake. Auch Eimi ist nicht erfreut. Jake fragt sich, warum sie sich in ihrer Geschichte nicht auf Tozawa konzentrieren sollten? Eimi erklärt, dass sie Tozawa noch nicht haben, also müssen sie mit dem arbeiten, was sie haben, und Polinas Geschichte gerecht werden.
Mit diesem Gedanken im Hinterkopf geht Jake schließlich zu Samantha, die sofort weiß, dass Polina tot ist. Jake wechselt schnell in den Journalistenmodus und möchte, dass Samantha Informationen über Polina weitergibt, damit sie in der Geschichte das Richtige für sie tun können. Aber Samantha ist verärgert. Jake lässt ihr keine Zeit, um ihren Freund zu trauern, und sagt ihm, er solle verschwinden.
Als Jake geht, erhält er einen Anruf von Trendy, der ihm mitteilt, dass die Yacht auf Misaki (Ayumi Ito), Tozawas Geliebte, registriert ist.
Tozawa sendet eine Warnung
Auf der Polizeistation erhält Katagiri einen Umschlag mit einem Streichholzbriefchen vom Hotel Apio und einer Nachricht mit der Aufschrift „Miyamoto, Zimmer 107“. Katagiri untersucht es und findet Miyamoto tot vor, mit einer Nadel im Arm, was den Anschein einer Überdosis erweckt. Als ein anderer Beamter am Tatort ankommt, stellt er fest, dass Miyamoto Nadeln hasst, sodass es keinen Sinn ergibt, dass er an einer Überdosis gestorben ist, da er glaubt, dies sei eine Botschaft von Tozawa an Katagiri, damit er sich zurückhalten solle.
Der stellvertretende Kommissar war verärgert über Katagiri und Miyamoto, die diese verdeckte Operation trotz seiner Einwände durchführten. Sie sagten, sie würden Miyamotos Tod als Herzinfarkt bezeichnen, um einen Skandal zu vermeiden. Katagiri möchte eine Task Force zusammenstellen und Tozawa verfolgen, aber der stellvertretende Kommissar weigert sich und befiehlt Katagiri, sich von diesem Fall eine Pause zu gönnen und sich um seine Familie zu kümmern.
Aber er kann nicht einfach tatenlos zusehen. Er überwacht Tozawas Hotels, als er einen Anruf von seiner Frau (Yuka Itaya) erhält. Katagiri hat seine Familie bereits an einen anderen Ort gezogen, aber Frau Katagiri möchte, dass er vorsichtig ist und an seine Töchter denkt und daran, wie sehr sie ihn brauchen, bevor er etwas Unüberlegtes tut.
Schwierige Entscheidungen
Jake fragt Misaki nach der Yacht. Sie weiß nicht einmal, dass sie die eingetragene Eigentümerin ist und meint, ihre Unterschrift sei gefälscht. Sie kann Jake auch keine weiteren Informationen von Tozawa geben, da er außer Landes ist und nicht weiß, wo er ist oder wann er zurückkommt. Jake sagt ihr, dass er ihren Namen in den Artikel aufnehmen muss, aber sie bittet ihn, dies nicht zu tun, da dies jede Hoffnung auf eine Zukunft jenseits von Tozawa zerstören würde. Als Jake sich tatsächlich hinsetzt, um den Artikel zu schreiben, zögert er, Misakis Namen zu erwähnen, entscheidet sich aber letztendlich dafür, dass er es für die Geschichte tun muss.
Mittlerweile ist Sato wieder bei Bewusstsein. Dies veranlasst Gen, zu Tozawas rechter Hand Yabuki (Kazuya Tanabe) zu gehen und um Schutz zu bitten. Stattdessen sieht Yabuki dies als Chance. Er trifft sich mit Ishida, gibt ihm Gen und erklärt, dass er derjenige ist, der Sato erstochen hat. Da Tozawa weg ist und Yabuki de facto der Anführer ist, möchte Yabuki, dass dies der erste Schritt zur Beseitigung der Feindseligkeiten zwischen den beiden Banden ist, für die Ishida andeutet, dass er möglicherweise offen ist.
Aber zuerst müssen sie sich mit General auseinandersetzen. Ishida bringt Gen herein, drückt Sato ein Messer in die Hand und sagt ihm, er solle sich rächen, indem er General tötet. Aber Sato will nicht, sondern sagt nur „Nicht mehr“. Ishida akzeptiert dies, aber es bedeutet, dass Gen nun Sato gehört und sich seiner Gnade als würdig erweisen muss.
Umgang mit Trauer
Samantha trauert um Polina, betrinkt sich und versucht, andere Freunde anzurufen, damit sie mit ihr ausgehen, aber niemand antwortet. Sie wandert durch die Stadt und landet schließlich in einem Nachtclub. Beim Tanzen wird sie zu Boden geworfen. Wenn jemand fragt, ob es ihr gut geht, gibt sie zu, dass das nicht der Fall ist.
Samantha geht dann zu einer religiösen Stätte, die sie und Polina einmal besucht hatten. In einer Rückblende erzählt Polina Samantha, als sie als Kind ein Schaf bekam, dass ihr Großvater ihr sagte, sie müsse die ganze Nacht mit einem Gewehr wach bleiben, um es zu schützen. In den frühen Morgenstunden entdeckte sie einen Wolf, der auf ihre Schafe zukam. Sie schoss, verfehlte aber und der Wolf jagte den Schafen hinterher. Doch bevor es ihn erreichen konnte, ertönte ein weiterer Schuss und tötete den Wolf. Der andere Schuss stammte von Polinas Großvater, der ihr sagte: „Verpasse es nie“ und schlug sie dann, um die Botschaft durchzusetzen.
Überraschenderweise nennt Polina dies ihre größte Lektion und gibt Samantha den gleichen Rat: Wenn sie einen Wolf sieht, „verdammt noch mal, Fräulein.“
In Flammen aufgehen
Mit dem eingereichten Artikel feiern Jake, Trendy und Tin Tin. Allerdings erhält Jake einen Notruf, der ihn auffordert, ins Büro zurückzukehren. Es gab ein Feuer und das Originalvideoband sowie die Kopien wurden alle zerstört, wodurch ihre Geschichte zunichte gemacht wurde, da sie nicht mehr über die Beweise zur Untermauerung ihrer Geschichte verfügten. Jake ist zuversichtlich, dass dies kein Zufall war.
In Katagiris Haus erklärt Jake, was passiert ist und fragt Katagiri, ob er sich das ansehen kann. Doch Katagiri teilt ihm mit, dass ihm befohlen wurde, die Ermittlungen einzustellen, nachdem Miyamoto tot aufgefunden wurde. Er lässt Jake wissen, dass er und Miyamoto zusammenarbeiten, um Tozawa zu holen, aber Tozawa hat Miyamoto töten lassen und wenn sie weitermachen, sind sie alle in Gefahr. Er lässt Jake versprechen, nichts davon zu wiederholen und sagt ihm, er solle versuchen, weitere Verbrechen aufzudecken, aber der Tag, an dem sie Tozawa schnappen, wird kommen.
Jake beherzigt diesen Rat. Als Tin Tin von einer Quelle den Hinweis erhält, dass Miyamotos Tod möglicherweise kein Herzinfarkt war, lügt Jake und sagt, er erinnere sich daran, dass Miyamoto über Herzprobleme gesprochen habe. Dies überzeugt Tin Tin, die Geschichte nicht weiterzuverfolgen.
Katagiri hingegen befolgt seinen eigenen Rat nicht. Er bricht in Shigematsus Haus ein, um ihn zu verhören. Katagiri fragt, warum Tozawa Shigematsu erpresst und droht, ihm die Finger abzuschneiden, wenn er lügt. Shigematsu sagt, Tozawa wollte Hilfe, um von der Flugverbotsliste in die USA gestrichen zu werden, aber selbst Shigematsu konnte das nicht tun; Er weiß auch nicht, warum Tozawa in die USA gehen wollte. Katagiri sagt Shigematsu mit beängstigender Entschlossenheit, dass er ihn töten wird, wenn er davon spricht.
Tokio Vice Streamt ausschließlich auf Max in den USA, mit neuen Folgen jeden Donnerstag.
