Rückblick auf Episode 4 von Rivals: Rupert trifft im Live-Fernsehen auf Declan
Rivalen An Disney Plus ist eine rasante achtteilige Adaption des Bestsellerromans von Dame Jilly Cooper, die in die Welt des unabhängigen Fernsehens der 1980er Jahre im Vereinigten Königreich eintaucht. Die Geschichte spielt in der fiktiven britischen Grafschaft Rutshire und dreht sich um eine langjährige Rivalität zwischen dem ehemaligen Olympia-Reiter und Politiker Rupert Campbell-Black (Alex Hassell) und dem Fernsehsender-Inspektor Lord Tony Baddingham ( David Tennant ), die zusammen mit ihren Freunden, ihrer Familie und ihren Nachbarn vor Ehrgeiz, Lust und Macht triefen.
Mehr zu Rivalen Zusammenfassung der Rivals-Episode 1
Zusammenfassung der Rivals-Folge 2
Zusammenfassung der Rivals-Episode 3
Zusammenfassung der Rivals-Episode 5
Besetzung der Rivalen – wer ist wer?
Hier ist alles, was passiert ist Rivalen Folge 4...
Die vierte Folge führt uns weiter ins Jahr 1987 und Declan ist genervt, Rupert in seinem Haus zu sehen, wie er sich mit Taggie unterhält. Er ist dort unter dem Vorwand, er sei gekommen, um das Besteck abzuholen, das sich die Familie für ihre Silvesterparty geliehen hat, aber in Wirklichkeit schnüffelt er nur in Taggie herum. Declan sagt ihm, er solle in seine Show kommen, worauf Rupert antwortet, dass er sehr beschäftigt sei und der einzige Tag, an dem er frei habe, der Valentinstag sei – und fügt hinzu, dass er hofft, dass er an diesem Abend nicht mehr lange frei sein wird, während er Taggie einen bedeutungsvollen Blick zuwirft .
In seiner Live-Show versetzt Declan alle in Panik, als er dem Publikum erzählt, dass ein Valentinstag-Special mit Rupert als Gast ansteht. Es ist das erste Mal, dass Tony, Cameron oder irgendjemand aus dem Team davon erfahren, und alle sind entsetzt, dass er einem Gast versprochen hat, dass er es vielleicht nicht halten kann. Doch innerhalb weniger Minuten ruft Rupert die Fernsehstudios an und stimmt zu, in die Show zu kommen.
Tony veranstaltet eine Schießerei und lädt Freddie und Valerie Jones ein. Er sagt seinen anderen Freunden, dass sie sich von ihrer besten Seite zeigen müssen, weil er versucht, Freddie in den Vorstand zu holen. Während Tony versucht, Freddie einzufetten, der sich als überraschend gut im Fasanenschießen erweist, obwohl er es noch nie zuvor getan hat, lachen alle Frauen über das Outfit, in dem Valerie aufgetaucht ist und eher wie Sherlock Holmes als wie jemand aussieht Schießen auf dem Land.
Die Frauen sehen den Männern beim Schießen zu, und als Freddie fragt, ob einer von ihnen es versuchen möchte, lehnen alle ab, da traditionell nur die Männer schießen, während die Frauen zuschauen. Lizzie fühlt sich jedoch mutig und als Freddie ihr zeigt, wie man die Waffe hält, erleben sie einen weiteren spannenden Moment.
Die Dreharbeiten laufen gut, bis Tony seinen Sohn Archie in einer kompromittierenden Position erwischt, wie er mit einem Landarbeiter im Wald Gras raucht. Er ist vor Wut, zerrt seinen Sohn zurück zur Party und gibt ihm eine Ohrfeige. Doch gerade als er glaubt, dass sein Nachmittag nicht noch schlimmer werden kann, kehrt er zur Party zurück und stellt fest, dass Rupert und Baz ungebeten angekommen sind.
Währenddessen ist Declan in den Corinium-Büros und sammelt seine Forschungsunterlagen über Rupert, obwohl gerade Wochenende ist. Er ist überrascht, Charles dort zu sehen, der sich von den Herzproblemen erholt hat, die er zu Neujahr hatte. Charles warnt ihn, Tony keine Schwäche zu zeigen, wie er es getan hat, da er jetzt degradiert wurde und ein viel kleineres Büro hat. Cameron wurde nun zum Programmleiter ernannt und Charles‘ neue Rolle ist der Leiter des Religionsrundfunks.
Zurück beim Shooting kümmert sich Taggie um das Catering und Rupert flirtet mit ihr. Sie warnt ihn davor, in die Show ihres Vaters zu gehen, da er dort Dreck ausgraben würde, aber Rupert scheint von der ganzen Sache unbeeindruckt zu sein.
Freddie und Valerie gehen, als Freddie bei der Arbeit einen Notfall hat, und sobald sie weg sind, verarschen sie alle Valerie, während Sarah Valeries Sherlock-Mantel und Hut anzieht, die sie zurückgelassen hat, und gemeine Abdrücke von ihr macht. Mitten im Eindruck kommt Freddie zurück, um den Mantel seiner Frau zu holen, und erwischt sie alle beim Lachen. Am nächsten Tag ruft Freddie Tony bei der Arbeit an und sagt ihm, dass er seinem Vorstand nicht beitreten wird, weil er wusste, dass sie über Valerie lachen und er nicht dulden möchte, dass Leute seiner Frau gegenüber unhöflich sind. Tony ist wütend, weil er Freddie unbedingt an die Tafel bringen will, und wirft das Telefon vom Schreibtisch, nachdem er aufgelegt hat. Später kommt Valerie herein und erzählt Freddie, dass sie Frauen in ihrer Boutique darüber reden hörte, wie Cameron mit Tony geschlafen hat, um sich auf der Karriereleiter hochzuarbeiten. Sie möchte es Tonys Frau Monica erzählen, ohne zu merken, dass alle über sie lachen, aber Freddie sagt ihr, sie solle damit aufhören. Valerie ignoriert ihren Mann, geht trotzdem zu Monica und erzählt ihr, was sie über Tony gehört hat ... Monica tut so, als wäre es ihr egal, aber es scheint, dass Valerie gerade bestätigt hat, was Monica die ganze Zeit vermutet hat.
Am nächsten Tag hat Archie Sex mit einem anderen Landarbeiter draußen im Garten und als er das Haus betritt, fragt Tony seinen Sohn, wo er gewesen sei. Monica sagt Archie, dass er zwar damit durchkommen würde, mit irgendjemandem im Internat zu schlafen, es aber nicht ratsam sei, mit dem Personal zu Hause zu schlafen. Sie spricht mit ihrem Sohn, gibt aber auch klare Anweisungen zu ihrem Mann und lässt Tony wissen, dass sie von seiner Affäre mit Cameron bei der Arbeit weiß.
Der Valentinstag naht und während Lizzie dem Postboten die Tür öffnet, der von seinen begeisterten Fans Arme voll Karten und Geschenke für James hat, findet Taggie auf der Türschwelle eine Valentinskarte von Rupert, adressiert an Gertrude, ihren Familienhund.
Baz kommt im O'Hara-Haus an und fragt Taggie, ob sie für eine Karaoke-Party sorgen würde, die er an diesem Abend veranstaltet. Sie stimmt zu und Maud schafft es, sich eine Einladung zur Party zu erzwingen, da sie kein Valentinstagsdate hat, weil Declan arbeitet.
Lizzie ruft James im Büro an und bittet seine Sekretärin, ihm zu sagen, er solle zum Mittagessen nach Hause kommen. Doch an Essen denkt sie nicht, sie wirft Rosenblätter durch das Haus und zieht sich Dessous an. Doch als die Tür aufgeht, denkt sie, es sei James und lässt ihren Bademantel fallen, nur um Freddie auf der Türschwelle zu finden, der gerade einen Blick darauf geworfen hat! Die Dinge sind unangenehm, als sie ihn einlädt und ihm Tee anbietet, aber sie ist aufrichtig berührt, als er ihr ein Textverarbeitungsprogramm bringt, das er als schicke Schreibmaschine beschreibt, und ihr sagt, dass sie ein echtes Schreibtalent hat. Sie teilen sich noch einen weiteren Moment und er geht hastig, aber bevor er zur Tür hinausgeht, sagt er zu ihr: „Ich habe nicht viel gesehen (bezogen auf ihre Unterwäsche), aber im Großen und Ganzen sahen Sie hübsch aus.“
James, der nicht bemerkt, dass seine Frau von einem anderen Mann ein Kompliment für ihre Unterwäsche bekommt, ruft zu Hause an und sagt Lizzie, dass er nicht nach Hause kommen wird, da alle Declans Interview mit Rupert live in den Studios verfolgen – ohne sie einzuladen. Dann kommt Tony und erzählt James, dass er eine neue Co-Moderatorin hat, worüber James nicht erfreut ist, bis ihm klar wird, dass es Sarah Stratton ist und er bald munter wird.
Während sich alle auf die Live-Show mit Declan und Rupert an diesem Abend vorbereiten, besucht Taggie Ruperts Ex-Frau Helen und sagt ihr, dass sie Rupert davon abhalten muss, in die Show zu gehen, aus Angst, dass er dadurch gedemütigt wird. Helen will es nicht hören und sagt Taggie, dass sie von Rupert wegkommen muss, solange sie noch kann, weil er giftig ist.
Rupert kommt in den Corinium-Büros an und wird von Scharen von Fans empfangen. Das Interview beginnt ziemlich ruhig, aber Declan hat offensichtlich ernsthafte Probleme mit Rupert und hat ein mysteriöses Foto in seiner Jackentasche, um ihn während des Interviews anzusprechen. Jeder brennt darauf, dass er sich mit Rupert anlegt, aber als Rupert sagt, dass er und Declan aus einem Holz geschnitzt sind, ändert sich etwas in Declan und er beschließt, den Dreck, den er ausgegraben hat, nicht bei seinem Erzfeind zu verwenden und geht stattdessen sanfter mit ihm um. Tony ist wütend und ruft in Declans Ohrhörer, den er herausnimmt und das Interview in gutem Einvernehmen mit Rupert abschließt. Jeder sagt, es sei die bisher beste Show, aber Tony ärgert sich darüber, dass Rupert im Live-Fernsehen nicht die Kritik bekommen hat, die er verdient hätte, und verwüstet das Studio.
Auf der Afterparty fragt Rupert Declan, welchen Dreck er bei sich habe, doch Declan tut so, als würde er bluffen. Er bittet ihn außerdem, sich von Taggie fernzuhalten, was Rupert offensichtlich nicht tun möchte, und er braucht seine ganze Willenskraft, um die Party zu verlassen, als Taggie ihn später zum Tanzen auffordert.
Spät in der Nacht ist Tony zu Hause und grübelt darüber, was in Declans Show passiert ist, als das Telefon klingelt. Es ist Margaret Thatcher, die Premierministerin, die angerufen hat und gefragt hat, ob sie in Declans Show gehen kann. Monica meint, das sei ein großer Knaller, und alles liege an Rupert, und wieder einmal brodelt Tony darüber, dass Rupert wie immer nach Rosen riecht.
Alle acht Folgen von Rivalen sind ab sofort auf Hulu in den USA und auf Disney Plus in Großbritannien verfügbar.
