Rückblick auf Folge 3 der dritten Staffel von Slow Horses: Die Tigers verstärken ihren Griff
Wir lernen sofort Langsame Pferde Staffel 3 Folge 3, dass die Entführung von Standish (Saskia Reeves) tatsächlich ein Insider-Job war, der von Innenminister Peter Judd (Samuel West) angeordnet wurde, um das Sicherheitssystem des MI5 zu testen. Wie Ingrid Tearney (Sophie Okonedo) ihm mitteilt, sind sie gescheitert, worüber Judd äußerst erfreut ist, da er dadurch nicht nur Chieftan als privaten Berater engagieren kann, um den MI5 zu ändern, sondern ihn auch in die Lage versetzt Macht mit Tearney.
Mehr zur dritten Staffel von Slow Horses Langsame Pferde S3 E1 Zusammenfassung
Langsame Pferde S3 E2 Zusammenfassung
Der Langsame Pferde S3-Details, die sich vom Buch unterscheiden
Es gibt nur ein Problem: Sean Donovan (Ṣọpẹ Dìrísù) ist mit seiner Mission noch nicht fertig. Als er Standish einem anderen Chieftan-Agenten übergeben soll, damit sie freigelassen werden kann, nimmt Sean stattdessen den Agenten gefangen und nimmt ihn als Geisel.
Wie Judd und alle anderen erfahren werden, ist es tatsächlich Sean, der in „Verhandeln mit Tigern“ die Macht hat.
Die grauen Bücher
Marcus (Kadiff Kirwan) und Shirley (Aimee-Ffion Edward) überwachen Seans Wohnung, als Shirley sie endlich hat und beschließt, einzubrechen und die Wohnung zu erkunden. Kurz nachdem sie dort angekommen sind, ruft Lamb (Gary Oldman) sie an und erklärt, dass die Entführung von Standish eine Operation des Tiger-Teams war und sie daher nach Slough House zurückkehren müssen. Shirley beschließt jedoch, eine kurze Pause einzulegen, um etwas Kokain zu schnupfen, wird jedoch unterbrochen, als Marcus etwas Wichtiges entdeckt: Die Operation des Tiger-Teams war nur Phase eins von Seans Flugzeug, Phase zwei dreht sich um die Gray Books, die Akten des MI5 über die größten der Welt Verschwörungstheorien. Sie geben diese Informationen an Lamb weiter, wobei Shirley glaubt, dass Sean Standish als Druckmittel behalten wird, um einen Blick auf die Grey Books zu werfen.
Standish ist auch in der Lage, einige Schlüsselaspekte selbst herauszufinden. Nachdem sie zum Unterschlupf zurückgebracht wurde, wird sie von dem weiblichen Mitglied von Seans Team (Eliot Salt) auf den Dachboden gebracht. Standish schließt daraus, dass sie und der andere Mann Geschwister sind und dieses Haus das Zuhause ihrer Familie ist; Basierend auf den Höhenmarkierungen an einem Türrahmen würde sie Sarah oder Allison ausmachen (wir wissen, dass sie dann Sarah ist).
Währenddessen macht Sean ein Foto des Chieftan-Agenten mit einer Waffe am Kopf und sendet es an die Organisation. Sie rufen fast sofort zurück, als er erklärt, dass sie weder Standish noch den Agenten zurückbekommen werden, bis seine Forderungen erfüllt sind.
Lamb informiert Taverner (Kristin Scott Thomas) darüber, dass Standish immer noch festgehalten wird und Sean die Grey Books will. Standish ist überrascht, dass sie keine dieser Forderungen gehört hat, insbesondere weil die Einrichtung, die sie beaufsichtigt und in Episode 1 besucht hat, der Ort ist, an dem die Grauen Bücher festgehalten werden. Für diesen Tipp möchte Lamb, dass River (Jack Lowden) nach dem Einbruch in den Park freigelassen wird.
In Gewahrsam
River wird von Duffy (Chris Reilly) verprügelt, er ist sauer, weil River ihn gespielt hat. Er versucht, River dazu zu bringen, sich zu wehren, aber River weiß, dass er aus dem Dienst geworfen wird, wenn er Duffy angreift, also nimmt er es einfach hin, zuversichtlich, dass Lamb ihn jede Sekunde rausholen wird. Dann klopft es an der Tür, aber statt Rivers Ticket rauszuholen, ist es Hobbs (Chris Coghill), der selbst ein paar Lecks bekommen will, nachdem er von River in Verlegenheit gebracht wurde.
Shirley und Marcus haben ihre eigenen Probleme, da die Polizei alarmiert wurde, dass sie in Seans Haus eingebrochen waren und sie festnahmen. Marcu sagt ihnen, dass sie vom MI5 sind und während sie nach Beweisen suchen, findet der Beamte Shirleys Drogen bei ihr. Lamb wird von der Polizei gerufen, um zu bestätigen, dass er ihnen die Erlaubnis zur Durchsuchung von Seans Wohnung gegeben hat und dass Shirleys Drogen Teil einer verdeckten Operation sind. Er sagt widerwillig Ja. Der Beamte lässt Marcus und Shirley gehen und gibt ihnen sogar Drogen zurück, aber Marcus schnappt sich sie, bevor Shirley es kann, und fordert den Beamten auf, sie wegzuspülen. Der Beamte hat eine weitere Nachricht von Lamb für sie: Sie sind gefeuert.
Schließlich wird River aus dem Park gelassen, aber Duffy warnt sie, den Diamanten zu finden, sonst stellt er Slough House auf den Kopf. Abseits von Park teilt Lamb ihm nach einem hinterhältigen Kompliment für Rivers Taten mit, dass Standish immer noch eine Geisel sei und fordert ihn auf, sich mit Louisa (Rosalind Eleazar) in Chieftan zu treffen, um so viel wie möglich gegen Sean zu bekommen.
Eine Spinne in ihrem eigenen Netz
Ingrid kehrt in den Park zurück und spricht mit Taverner, der ihr erzählt, dass das Tiger-Team abtrünnig geworden ist. Das verschafft ihnen einen Vorteil, da sie Chieftan ihr eigenes Chaos beseitigen lassen wollen. Sie sind sich bewusst, dass diese Situation Kollateralschäden verursachen könnte, was für Standish kein gutes Zeichen wäre.
Lamb trifft sich unterdessen mit dem Oberhaupt von Chieftan, Sly Monteith (Gavin Spokes). Er erzählt ihm, dass Standish und sein Agent immer noch festgehalten werden, um einen Blick auf die Grauen Bücher zu werfen, die laut Lamb die Leute wollen, weil sie denken, dass dadurch irgendwelche zufälligen Verschwörungen aufgedeckt werden. Aber Sly weiß nichts davon, also fordert Lamb ihn auf, die Sache in Ordnung zu bringen.
Im Chieftan-Büro treffen Louisa und Guy auf Spider (Freddie Fox), der sagt, er wisse nicht, dass die Operation nicht real war, möchte aber nun dafür entschädigt werden, dass er sie durchgemacht hat. Sie werden alle in den Hauptbereich gelassen, wo Spider tatsächlich verrät, dass er derjenige ist, der hinter der Operation steckt, und sich darüber freut, wie er sie gespielt hat. Als Louisa ihm sagt, er solle ihnen die Akten geben, da Standish immer noch eine Geisel ist, bläst Spider es ab und ist zuversichtlich, dass sie es unter Kontrolle haben. Er erwähnt auch, dass er ein Treffen mit Judd hat, um zu besprechen, was sie tun können, um den MI5 zu verbessern, wozu seiner Meinung nach auch die Eliminierung von Slough House gehören wird.
Allerdings hat Spider nicht so viel Kontrolle, wie er denkt (Überraschung, Überraschung). Sly kommt im Büro an und spricht mit Spider, verärgert über die Situation und verlangt eine Erklärung. Spider ist zuversichtlich, dass Sean nichts unternehmen wird und plant, ihn bei einem von ihm gewünschten Treffen abzuwerben. Aber als Sly sagt, dass Lamb die Grauen Bücher erwähnt hat, macht sich Spider Sorgen, woher Lamb das wusste. Sly fordert Spider auf, zu dem Treffen mit Sean zu gehen und Standish und ihren Agenten zurückzuholen, so gut er kann.
Also plant Spider, Sean auszuzahlen, vorausgesetzt, er will nur mehr Geld. Aber Sean besteht darauf, dass er die Grey Books will. Spider ist es leid, das Spiel zu spielen, und versucht, hart gegen Sean vorzugehen, indem er angibt, dass er über seine Beziehung zu Allison Bescheid weiß. Das verärgert Sean, der Spider so hart schlägt, dass es den Anschein hat, als würde er ihn töten, obwohl das nicht Seans Absicht war.
Lamb taucht bei einem Mittagessen auf, das Sly und Judd gerade einnehmen, und erzählt ihnen, dass er ihre Pläne durchkreuzen wird, bis sie Standish zurückbekommen. Während sie reden, fährt Sean vorbei, drückt die Hupe, hält schnell an, lässt Spiders Leiche vor dem Restaurant fallen und fährt dann weg. Als Lamb dies sieht, erinnert er Judd an das berühmte Zitat von Winston Churchill: „Mit einem Tiger kann man nicht verhandeln, wenn der Kopf in seinem Maul steckt.“ Als Judds Telefon klingelt und es heißt, es sei von Webb, stellt Lamb klar, dass es sich um das Tiger-Team handelt, das nach seinem Kopf sucht.
Neue Folgen von Langsame Pferde Premiere der dritten Staffel mittwochs am Apple TV Plus , wo auch alle vorherigen Episoden verfügbar sind.
