Rückblick auf Staffel 5, Folge 6 von Fargo: Dots Hintergrundgeschichte wird enthüllt
Als Anfang von Fargo Staffel 5 Folge 6, Roy Tillman (Jon Hamm) brodelt nach seinem Treffen mit Lorraine (Jennifer Jason Leigh) immer noch. Er wartet vor einem Stripclub namens The Tender Trap in North Dakota. Vivian Dugger (Andrew Wheeler) und ein paar seiner Freunde stolpern nach einer Partynacht nach draußen. Roy spricht Dugger an und sagt ihm, dass er die Bank nicht an Lorraine verkaufen oder ihre Anrufe auch nur erwidern soll. Dugger hat Angst vor Roy und stimmt zu.
Zusammenfassungen der 5. Staffel von Fargo Fargo S5 E1 Zusammenfassung
Fargo S5 E2 Zusammenfassung
Fargo S5 E3 Zusammenfassung
Fargo s5 e4 Zusammenfassung
Fargo s5 e5 Zusammenfassung
In Scandia bereitet Olmstead (Richa Moorjani) das Frühstück für Scotty (Sienna King) zu, während eine Off-Kommentarin aus dem Inkassobüro anruft, dass sie immer wieder Stücke bekommt. Sie öffnet das Garagentor, wo ihr Mann Lars (Lukas Gage) auf dem Garagenboden schläft, nachdem er die ganze Nacht Golf geübt hat. Als Olmstead Lars sagt, dass er auf Scotty aufpassen muss, sagt Lars ihr, dass er unglücklich ist; Er möchte eine Frau, die ihn verhätschelt und für ihn sorgt, kocht und putzt. Sie weist darauf hin, dass sie die ganze Zeit arbeitet, weil sie Schulden haben, damit er seinen Traum verwirklichen kann, aber das ändert nichts an seiner Meinung. Olmstead sagt ihm nur, er solle auf Scotty aufpassen und geht.
Auf Wiedersehen Seymore
Auf der Tillman Ranch verlässt Gator (Joe Keery) eine Hütte, um eine Zigarette zu rauchen. Drinnen verprügeln Roys Männer Jordan Seymore (Steven McCarthy) und denken, er sei Wayne Lyon.
Im Haupthaus sitzt Roy in der Küche und sieht Donald Trump in den Nachrichten, während Karen (Rebecca Liddiard) ihm die Haare schneidet. Es erscheint ein Werbespot für Lyon Motors, in dem Wayne Lyon (David Rysdahl) zu sehen ist. Karen schneidet Roy versehentlich ins Ohr, woraufhin er ihr mit der Rückhand ins Gesicht schlägt.
Gator kommt herein, um Roy zu sagen, dass sie Dots (Juno Temple) Ehemann haben und er ist bereit zu reden. Roy erinnert ihn jedoch daran, dass er Nadines Ehemann ist. Roy geht zum Schuppen und sieht Seymore, der zu Brei geschlagen wird und schreit, sie hätten den Falschen erwischt. Roy erkennt sofort, dass Seymore nicht Wayne ist und schießt ihm in den Kopf. Bowman (Conrad Coates) und Gator streiten darüber, wer für den Fehler verantwortlich ist. Roy fordert Gator genervt auf, in den Truck zu steigen. Sie werden den Buhmann Ole Munch (Sam Spruell) bezahlen.
Die Punkte verbinden
Im Krankenhaus nimmt Olmstead eine Vermisstenanzeige über Seymore entgegen. Sie bemerkt Waynes Namensschild an Seymores Tür. Die Krankenschwester erzählt Olmstead, dass das FBI unten Wayne befragt. Olmstead macht sich auf die Suche nach den Agenten Joaquin (Nick Gomez) und Meyer (Jessica Pohly).
Die Agenten befragen Wayne zu Dot und der Nacht des Feuers. Sie sagen, dass Wayne Dot nicht der ist, für den sie sich ausgibt; Sie war schon einmal verheiratet. Es heißt, ihr Mann sei ein böser Mann gewesen, also sei sie weggelaufen, und dann habe sie Wayne gefunden und ihn geheiratet. Wayne hat Schwierigkeiten, zu verarbeiten, was sie sagen. Olmstead erscheint und sagt Meyer und Joaquin, dass sie mit ihnen über den Fall sprechen muss.
Beim Kaffee geben Meyer und Joaquin Olmstead Dots Akte und erklären, dass sie Dot nutzen wollen, um einige von Roys Männern umzudrehen, damit sie ihn zu Fall bringen können, also müssen sie Dot finden. Olmstead sagt, dass sie ihnen helfen wird, aber nur, wenn sie Dot, dem Opfer in dem Fall, helfen.
Den Fluch brechen
In North Dakota trifft Roy Ole Munch auf einem Viehhof, wo er Vieh kauft. Gator möchte, dass Roy das Problem mit einer Kugel löst, nicht mit einem Lösegeld, aber Roy ist überzeugt, dass Ole Munchs Fluch all seine Probleme verursacht, angefangen bei der Wahl bis hin zu dem, was er tun muss, um Dot zu bekommen. Also zahlt Roy Ole Munch, was er will, damit er den Fluch aufhebt.
Als Munch zu seinem Auto zurückgeht, stützt sich Gator darauf. Gator verspottet ihn und versucht, ihn zu schikanieren. Gator installiert ein Ortungsgerät an Munchs Auto, damit er Munch später jagen kann.
Lorraine erfährt Dots Geschichte
Zurück bei Olmstead lässt Lars Scotty allein, während er seinen „Physiotherapeuten“ trifft. Als Olmstead nach Hause kommt und merkt, dass Lars Scotty allein gelassen und sie den ganzen Tag nicht gefüttert hat, fordert sie Scotty auf, ihre Sachen zu holen, und bringt sie zu Lorraines Haus.
In ihrem Büro erhält Lorraine ein Hemd mit dem Monogramm „VD“, einem silbernen Stern und einem Zettel mit der Aufschrift „Nicht unter meiner Aufsicht“. Lorraine erkennt sofort, dass der Deal mit Dugger wegen Roy gescheitert ist.
Als Olmstead Scotty zu Lorraine bringt, gibt sie ihr die Akte von Dot. Olmstead hört auf, sich zurückzuhalten und ruft Lorraine wegen der Beschämung von Dot durch das Opfer zur Rede. Lorraine, die weiß, dass Olmstead hoch verschuldet ist, möchte, dass Olmstead bei der Polizei aufhört und für sie arbeitet.
Im „The Tender Trap“ macht Dugger gerade einen Lapdance, als Danish (David Foley) auftaucht und ihm ein Telefon reicht, am anderen Ende ist Lorraine. Lorraine sagt Dugger, dass sie die ganze Macht der Regierung auf ihn lastet. Seine Bankkonten sind eingefroren und die SEC führt gerade eine Razzia bei der Bank durch. Sie ließ auch seinen Sohn vom College verweisen. Sie sagt ihm, dass der Tod nicht das Schlimmste ist, was ihm passieren kann. Danish legt auf und geht.
Zurück im Haus durchsucht Lorraine Dots Akte, die anschauliche Fotos von Dot zeigt, die nur einen Zentimeter ihres Lebens geschlagen wurde. Lorraine ist sichtlich erschüttert von dem, was sie sieht. Wird sie dadurch eher bereit sein, Dot zu helfen?
Fargo In Staffel 5 werden dienstags neue Folgen auf FX ausgestrahlt. Sie können am nächsten Tag auf Hulu in den USA auf Abruf gestreamt werden. Die Staffel läuft weiter Prime Video in Großbritannien, mit neuen Folgen jeden Mittwoch.
