Rückblick auf Folge 8 der zweiten Staffel von Tokyo Vice: Kampf oder Flucht
Machen Sie einen kurzen Umweg, Tokio Vice Staffel 2 Folge 8 beginnt in einem schicken hawaiianischen Resort, wo sich eine Gruppe Yakuza aufhält. Ihr angenehmer Aufenthalt ist nur von kurzer Dauer, da das FBI im Rahmen einer größeren Operation gegen Yakuza-Aktivitäten in den USA schnell eine Razzia durchführt und sie festnimmt. Wie wird sich das auf Jake (Ansel Elgort) auswirken, während er daran arbeitet, Tozawa (Ayumi Tanida) zu Fall zu bringen?
Tokyo Vice rekapituliert Tokio Vice S2 E1 Zusammenfassung
Tokio Vice s2 e2 Zusammenfassung
Tokio Vice s2 e3 Zusammenfassung
Tokio Vice s2 e4 Zusammenfassung
Tokio Vice s2 e5 Zusammenfassung
Tokio Vice s2 e6 Zusammenfassung
Tokio Vice s2 e7 Zusammenfassung
In „The Noble Paths“ wählen viele der Charaktere ihren Weg nach vorne. Wie wird Sato (Sho Kasamatsu) reagieren, nachdem er Chihara-kai verlassen hat? Kann sich Samantha (Rachel Keller) von ihren jüngsten Problemen erholen? Und was hat Tozawa im Ärmel?
Lesen Sie weiter, um herauszufinden, was passiert Tokio Vice Staffel 2, Folge 8.
Spuren verfolgen
Kurz nachdem Jake wieder in Tokio angekommen ist, tauchen Katagiri (Ken Watanabe) und Ngata (Miki Maya) auf, um über Tozawa zu sprechen. Jake glaubt, dass Tozawa mit einem gefälschten Pass in die USA eingereist ist, was bedeutet, dass zu den möglichen Straftaten, die er begangen hat, Betrug, Verstöße gegen die Einwanderungsbestimmungen und Totschlag gehören, weil er Menschen auf der Transplantationsliste übergangen hat, die möglicherweise gestorben sind. Jakes Geschichte wird für die USA von entscheidender Bedeutung sein, um Tozawa auszuliefern. Deshalb ermutigen sie ihn, sich an das FBI zu wenden, um weitere Informationen zu erhalten.
Glücklicherweise erzählt Eimi (Rinko Kikuchi) Trendy (Takaki Uda) die Hawaii-Geschichte und lässt sich von Jake, der sich bei allen für seine Taten entschuldigt, bevor er mit Geschenken geht, helfen, eine Verbindung zum FBI herzustellen.
Trendy und Jake sprechen mit Jason (Aoi Takeya), um Hintergrundinformationen zu den Verhaftungen zu erfahren. Er erzählt ihnen, dass es Teil einer laufenden Untersuchung war und weitere Verhaftungen bevorstehen. Jake fragt dann, wie die USA zur Auslieferung eines japanischen Staatsbürgers stehen würden, der in den USA ein Verbrechen begangen hat, bevor er nach Japan zurückkehrt. Jason weiß es nicht, empfiehlt Jake aber, mit seiner Chefin Lynn Oberfield (Geraldine Hughes) zu sprechen.
Nachdem er enthüllt hat, was er über Tozawas Aktionen in den USA herausgefunden hat, verspricht Lynn Jake, dass sie sich damit befassen wird. Das ist jedoch nicht hilfreich, da sie Jake erzählt, dass nicht Tozawa die Lebertransplantation erhalten hat, sondern ein japanisch-amerikanischer Lehrer, der sich gerade zu Hause in Georgia erholt. Jake ist skeptisch. Er bespricht es mit Eimi und sagt, der Arzt, mit dem er in Minnesota gesprochen habe, sagte, sein Patient spreche kein Englisch und sei voller Tätowierungen. Er fragt sich nun, ob Lynn auch von Tozawa bestochen wurde. Eimi ermutigt ihn, es zu verfolgen, es aber niemandem zu erzählen.
Sie hat Grund zur Vorsicht, da sie und Tin Tin (Kosuke Tanaka) weiterhin gegen Baku ermitteln. Tin Tin fand einen alten Artikel, den Baku für eine andere Zeitung geschrieben hatte, in dem er Tozawa tatsächlich interviewte und ihn verteidigte, was weiter darauf hindeutet, dass es immer noch eine Verbindung zwischen ihnen geben könnte.
Neuer Tag
Samantha bereitet sich darauf vor, gegen ihre jüngste Pechsträhne vorzugehen und bittet Sato um eine Waffe. Als er ihr das gibt, das er bei sich trägt, ist sie verwirrt. Er erklärt, dass er aus Chihara-kai geworfen wurde, weil er Hayama (Yosuke Kubozuka) herausgefordert hat, aber Kaito (Atom Mizuishi) ist immer noch dabei. Sie fangen beide bei Null an, sind aber froh, dass sie sich zumindest gegenseitig haben.
Für Tozawa läuft es deutlich besser. Er ist zuversichtlich, dass die Gewalt auf der Straße und die erhöhte Polizeipräsenz die anderen Banden schwächen und es ihm leichter machen werden, alles zu übernehmen. Er übt auch seinen Einfluss auf den Verkehrsminister Shigematsu (Hajime Inoue) aus, der sich daran erinnert, wie er auf dem Band Polina tötete. Tozawa nutzt diesen Einfluss, um auf einen neuen Justizminister zu drängen. Frau Tozawa (Makiko Watanabe) argumentiert, dass Tozawa zu klein denkt und dass die wahre Macht in der Kontrolle der japanischen Finanzen liegt. Doch Tozawa scheint einen Plan zu haben.
Diese Meinungsverschiedenheit unter den Tozawas setzt sich fort, wenn es um Misaki (Ayumi Ito) geht. Als sie Tozawa vorgeführt wird, hat sie Angst und ist überrascht, als er verrät, dass es sich bei dem Papier, das sie in Episode 7 unterschrieben hat, um eine Kaufurkunde für ein Haus für ihre Mutter handelt. Misaki glaubt, der Strafe entgangen zu sein, erfährt jedoch bald, dass sie auch ein Treffen mit Frau Tozawa hat. Als Gegenleistung dafür, dass sie Misakis Beziehung zu Jake weiterhin geheim hält, möchte sie alle Informationen, von denen Misaki wissen könnte, dass Tozawa sie seiner Frau nicht mitgeteilt hat.
Korruption bei der Polizei
Katagiri stellt den Mord an seinem Zeugen nach. Während sie die Szene immer wieder durchgehen, erkennt Katagiri, dass sein Kollege, der auf dem Rücksitz saß, sich geduckt haben musste, um nicht angeschossen zu werden, was bedeutete, dass er wusste, dass der Angriff bevorstand.
Die Korruption geht die Leiter hinauf. Als Ngata mit dem stellvertretenden Kommissar darüber spricht, dass zur Bewältigung dieser Angelegenheit die internen Angelegenheiten eingeschaltet werden müssen, erhält sie das Buch und wird ersetzt, wobei sie ihre Schuld für den Gewaltausbruch und die Ermordung des Zeugen anführt.
Katagiri ist mit all dem nicht zufrieden, aber als er versucht, Ngata zu verteidigen, wird ihm gesagt, dass er genauso gut auch versetzt werden könnte.
Aktiv werden
Samantha besucht einen Gastgeberclub, um Informationen über Akira (Tomohisa Yamashita) zu erhalten, den ehemaligen Moderator, den sie im Fernsehen gesehen hat und der sie in Staffel 1 ausgeraubt hat. Sobald sie seine Adresse hat, rekrutiert sie Erika (Hyunri), um in seine Wohnung einzubrechen und sie zu konfrontieren ihn. Leider ist Akira trotz seiner Prahlerei im Fernsehen pleite, sodass Samanthas Hoffnung, ihr Geld von ihm zurückzubekommen, zunichte gemacht wird.
Unterdessen erhält Sato offizielle Unterlagen, dass er aus Chihara-kai verbannt wird (der wusste, dass sie mit den Unterlagen so gründlich umgehen). Taro (Koshi Uehara) erzählt ihm, dass Kaito an einer Schießerei beteiligt war und ein Krieg beginnen wird, weil niemand den Mut hat, sich gegen Hayama zu behaupten. Taro erwähnt, dass Ishida dies nicht gewollt hätte.
Mit diesem Tritt in die Hose geht Sato Hayama zur Rede, während er, Kaito und andere Mitglieder von Chihara-kai in einem Badehaus sind. Sato sagt, er sei nur für seinen Bruder da und möchte nicht, dass Hayama ihn tötet. Aber Hayama hat genug davon, dass Sato ihm ein Dorn im Auge ist. Er befiehlt den Männern, sich um Sato zu kümmern.
Sie zögern zunächst, aber es sieht so aus, als würden sie gleich tun, was ihnen befohlen wird, als Kaito schreit, dass Hayama das alte Chihara-kai-Mitglied in den Bergen getötet hat, was Sato bestätigt. Hayama greift dann Sato selbst an und gewinnt früh die Oberhand, doch mit Taros Hilfe gelingt es ihm, Hayama bewusstlos zu schlagen. Sato beginnt, Hayama in einer Wanne zu ertränken; Wenn er kämpft, steht die andere Yakuza auf der Seite von Sato und hält Hayama fest, bis er ertrinkt.
Sato bringt Kaito wie versprochen zu ihrer Mutter zurück. Kaito entschuldigt sich für seine Taten und seine Mutter sagt, dass Satos Vater stolz auf ihn wäre, wenn er sein Wort hält. Sie lädt Sato zum Tee ein, aber er sagt, dass er das nicht kann. Er ist zurück bei Chihara-kai und steht wahrscheinlich kurz davor, der Anführer zu werden, sodass die Menschen, die ihm am nächsten stehen, zur Zielscheibe werden. Er geht, um sie zu beschützen.
Jakes Entscheidung
Jake erhält einen Anruf von Yabuki (Kazuya Tanabe), der ihm mitteilt, dass Tozawa persönlich sprechen möchte, was zu dem Treffen führt, das wir in den ersten Momenten der Pilotfolge gesehen haben. Yabuki vertritt Tozawa und sagt Jake, er solle mit den Ermittlungen aufhören, sonst würden sie sich um seine Familie kümmern, bevor sie ihn töten. Jake stimmt zu. Dann richtet Yabuki seine Aufmerksamkeit auf Katagiri, die als Freund von Jake gekommen ist, und neckt ihn damit, dass er hofft, dass Tozawa dadurch nicht denkt, dass ihre Vereinbarung beendet sei.
Als Jake und Katagiri gehen, besteht Katagiri darauf, dass Jake weiter an der Geschichte arbeiten muss. Tozawa hat offensichtlich Angst vor dem, was Jake herausfinden könnte. Daher besteht die einzige Möglichkeit, sich wirklich zu schützen, darin, ihn zu entlarven, damit er sich nirgendwo verstecken kann. Jake ist jedoch besorgt und hat immer noch keine Beweise, die seine Theorien stützen könnten. Katagiri sagt ihm, er solle es finden, seine Angst herunterschlucken und schnell schreiben.
Allerdings hat auch Katagiri Angst. Er holt seine Familie aus ihrem Landhaus und bringt sie in ein Hotel. Er verspricht seiner Frau, dass er alles tun wird, um Tozawa zu Fall zu bringen und sie wieder in Sicherheit zu bringen.
Jake ruft seinen Vater (Danny Burstein) an und fragt ihn, was er tun soll. Er sagt Jake, wenn dies die einzige Möglichkeit ist, Tozawa ins Gefängnis zu bringen, muss er es durchziehen, solange Jake es schaffen kann, was Jake glaubt, dass er es kann.
Die Aufgabe wird jedoch schwieriger, als Jake einen Nachrichtenbericht sieht, dass der Premierminister aus unbekannten medizinischen Gründen von seinem Amt zurücktritt. An seine Stelle tritt Shigematsu. Jake und Eimi, die die Nachrichten in der Zeitung verfolgen, wissen beide, was das bedeutet – Tozawa hat jetzt die Fäden in der Hand.
Neue Folgen von Tokio Vice Premiere der zweiten Staffel donnerstags exklusiv auf Max , wo Sie auch vergangene Folgen ansehen können.
